这个项目的基础是一个现有的两层楼的住宅和一个带服务区的棚子的改造。改造后的住宅是Aurélio Martinez Flores(1929-2015)的作品,他是一位居住在巴西的墨西哥建筑师,影响了圣保罗的整整一代建筑师。

The basis of this project was an existing two-story renovation of a residence and a shed with service areas. The renovated residence was the work of Aurélio Martinez Flores(1929-2015), a Mexican architect living in Brazil, who influenced an entire generation of architects from São Paulo.

该项目开发了一个新的路面,并完全重塑了现有的流程和环境。我们拆除了部分建筑,将其改造成一个空中花园和SPA。

The project developed a new pavement, and completely remodeled existing flows and environments. We demolished part of the building to transform it into an aerial garden and SPA.

房子前面是一个有美丽的树木的公共广场。该项目寻求向广场开放更多的空间,并在所有楼层的房子里装上花园,在它们之间创造一种共生的关系。

The house is in front of a public square with beautifull trees. The project sought to open up more to the square, and fill the house with gardens on all floors, creating a symbiotic relationship between them.

新的结构是金属的:重量轻,组装快,允许清晰地阅读工作的每一刻。这个新的外骨架在房子的一侧有两个支柱,另外两个支柱使用现有的混凝土板作为支撑,使得新的楼层可以保留原有的结构而不需要加固。

The new structure is metallic: light and quick to assemble, allowing a clear reading of every moment of the work. This new exoskeleton has two pillars on the side of the house, and other two pillar using a existing concrete slab as support, allowing for the new floor to preserve the original structure without the need for reinforcements.

Architects: André Becker
Area: 650 m²
Year: 2017
Manufacturers: Fabio flaks, Jorge Zalszupin, Sebastian Herkner, Sérgio Rodrigues, oscar niemeyer
Construction: VPR Engenharia
Structural Calcutation: Benedictis
Metallic Structure: Planmetal
Carpentry: Paulo Alves
City: São Paulo
Country: Brazil