Liberdade住宅楼位于圣保罗市中心的传统街区Liberdade,这里有日本以外世界上最大的日裔社区,它致力于恢复年轻人与城市中心的联系,打造一个多元文化和多元化的社区,在不影响与根的联系的前提下,接受新的生活方式。TODOS为该项目设计了两套样板公寓,一套为19m²,另一套为29m²。

The Liberdade Residential Building is located in Liberdade, a traditional neighborhood in the center of São Paulo, home to the world’s largest ethnic Japanese community outside Japan, and it strives to restore the young people’s ties to the heart of the city, creating a multicultural and diverse community that embraces new lifestyles without compromising the bond with their roots. TODOS has designed two model apartments for the development, one with 19m² and the other with 29m².

19m²的公寓将厨房、卧室、卫生间、客厅无缝衔接,使住户的日常生活更加实用、融合。

The 19m² apartment seamlessly combines the kitchen, bedroom, bathroom, and living room, making its residents’ everyday life more practical and integrated.

工作室入口处的厨房被设计成线性块状,以优化空间利用的解决方案为特色。重视台面,既可作为砧板,又可作为餐桌。

The kitchen at the entrance of the studio was designed as a linear block featuring solutions for optimal space utilization. Emphasis is given to the countertop, which serves both as a cutting board and a dining table.

在对面,一个迷人的板条面板掩盖了衣柜和浴室的门,在视觉上组织了公寓的入口。同样的面板进入空间,形成视觉上的统一,并作为床头板。卫生间被赋予了极简主义的触觉氛围,以灰色和白色的覆盖物为主,并通过水龙头和硬件的黑色细节来加强。这种触感效果归功于地板,地板的质感传达出行走在光滑鹅卵石上的感觉。

On the opposite side, a charming slatted panel camouflages the closet and bathroom doors, visually organizing the entrance of the apartment. The same panel goes into the space, creating visual unity and serving as a headboard for the bed. The bathroom was given a minimalist tactile atmosphere, dominated by shades of gray and white for the coverings, and enhanced by the black details of the faucets and hardware. The tactile effect is attributed to the flooring, that has a texture that conveys the sensation of walking on smooth pebbles.

在29m²的空间内,巧妙的布局是优化空间的根本。为了创造两个房间,床被放置在公寓的角落。旁边的细木工板可作为储物柜,穿过床,变成了客厅区域的架子和电视柜。Liberdade社区的东亚文化在整个项目中巧妙地出现。低矮的床暗示着睡在舒适的日式被褥中的体验。细木工板和床头灯的木质花纹类似于竹子。客厅以中性自然的色调为主,通过与阳台的融合,营造出阳光明媚的休闲氛围。这个角落是放松身心、与城市脱节的理想场所。

Within 29m², a smart layout is fundamental to optimizing space. In order to create two rooms, the bed was placed in the corner of the apartment. The joinery alongside serves as a storage chest and, goes past the bed turning into a shelf for the living room area and TV stand. The East Asian culture of the Liberdade neighborhood appears subtly throughout the project. The low height bed hints at the experience of sleeping in cozy Japanese style futons. The wood pattern in the joinery and night lamp resembles bamboo. The living area has a neutral and natural color palette and, by integrating with the balcony, provides a sunny and relaxing atmosphere. This corner is ideal for relaxing and disconnecting from the city.

第二套样板单位包括厨房、卧室和卫生间,面积仅19m²。 得益于一个偏重多功能的智能项目,公寓配备了一个宽大的细木工板凳,从厨房开始,贯穿整个公寓,具有多种用途。储物空间和餐桌的座位共用同一结构。为更实用的综合生活提供了解决方案。

The second model unit includes a kitchen, bedroom, and bathroom in only 19m². Thanks to a smart project that favors multi-functionality, the apartment was equipped with a generous joinery bench that begins in the kitchen and goes through the whole apartment, serving several purposes. Storage space and seating for the dining table share the same structure. Solutions for a more practical and integrated life.

在厨房的另一侧,浴室的砖石墙被玻璃框架取代,使阳台的自然光可以到达这个空间。水槽被放置在侧面,与卧室融为一体,使其与浴室分开使用。

On the opposite side of the kitchen, the bathroom masonry walls have been replaced by glass frames allowing natural light from the balcony to reach this space. The sink was placed on the side, integrated to the bedroom, allowing it to be used separately from the bathroom.

特别值得一提的是,用来遮挡衣柜和水槽的帘子。多功能性随处可见,比如床也可以作为沙发使用,床头板可以变身为与阳台融为一体的家庭办公桌。在这里,工作时间阳光明媚,心情愉悦。

The curtain used to cover the closet and sink is particularly noteworthy. Multi-functionality is present everywhere, for example in the bed that also functions as a sofa and the headboard that transforms into a desk for a home office integrated with the balcony. Here the working hours are sunny and cheerful.

建筑师:TODOS Arquitetura
面积:48平方米
年份:2020年
照片:Alexandre Suplicy
制造商:Boobam, Deca, Líder Interiores, Riello Mármores, Tok Stok, Tramontina
首席建筑师: Maurício Arruda
设计团队:Fabio Mota, Camila Escobar, Rogério Gurgel, Vinicius Fernandes, Marcela Silveira, Sandra Telles, Ricardo Brito, Yuri Santana, Guilherme Fiorotto, Carol Lindenberg, Vivian Santinon, Lais Delbianco
城市 : Liberdade
国家:巴西
Architects: TODOS Arquitetura
Area: 48 m²
Year: 2020
Photographs: Alexandre Suplicy
Manufacturers: Boobam, Deca, Líder Interiores, Riello Mármores, Tok Stok, Tramontina
Lead Architect: Maurício Arruda
Design Team:Fabio Mota, Camila Escobar, Rogério Gurgel, Vinicius Fernandes, Marcela Silveira, Sandra Telles, Ricardo Brito, Yuri Santana, Guilherme Fiorotto, Carol Lindenberg, Vivian Santinon, Laís Delbianco
City:Liberdade
Country:Brazil