一个马厩被改造成一个家。宏大的空间让人印象深刻,富丽堂皇。纵观历史,该建筑已被重建数次。这创造了一个奇怪的窗户组成。我们看到了这一点的美,并希望通过增加天窗来进一步加强这种 “窗户的混搭”。

A horse stable is converted into a home. The grand space is impressive and magnificent. Throughout history the building has been rebuilt several times. This created a strange composition of windows. We see the beauty of this and want to enhance this “windowshuffle” even more by adding skylights.

进一步的干预措施是最小的:增加了一些窗户和屋顶的开口,阁楼地板将被一个新的开放式夹层地板取代,将增加一个楼梯和一个厨房单元。没有别的了。新的木板(作为庇护所和夹层地板),抹灰的镶板和窗户的框架,刷白的墙壁,新的钢制外部细木工制品:一切都变成白色和浅灰色。

Further interventions are minimal: some window and roof openings have been added, the attic floor will be replaced by a new open plank-mezzanine floor, a staircase and a kitchen unit will be added. Nothing further. The new planks (as shelter and mezzanine floor), the plastered panelling and the framing of the windows, whitewashed walls, the new steel exterior joinery: everything became white and light grey.

这就是新旧细节包括历史、结构元素的魅力如何得到充分体现。

This is how the old and new details including the charm of the historical, structural elements come to their full expression.

Architects: Poot architectuur
Area : 140 m²
Year : 2019
Photographs :Jef Jacobs
Design Team : Sarah Poot, Lisa Keller
City : Antwerp
Country : Belgium