在一条车流量很小的街道上，在一个不规则的场地上，在一个曾经是废弃的房子的地方，我们设计了一栋公寓楼，主要是在瓜达拉哈拉的住宅区 “La Americana “附近。
On a Street with very little traffic, in an irregular site where an abandoned house used to be, we designed an apartment building in a mostly residential area known as ¨La Americana¨ neighborhood in Guadalajara.
一座四层楼的建筑，在底层的占地面积较小，在我们的建筑和相邻的房屋之间提供了开放的空间，也允许过滤微妙的光线到主入口，并创造了一个很好的路径来走进和走出建筑。同时，底层作为上层和地下一层的连接，由于建筑的停车要求，地下一层有不同的结构。
A four-floor block that rests in a smaller footprint on the ground floor to give open space between our building and the adjacent houses also allows filtering of subtle light to the main entrance and creates a nice path to walk in and out of the building. At the same time, the ground floor acts as a connection between the upper floors and the underground floor which has a different structure due to the parking requirements of the building.
由于场地的不规则形状，在东侧的一条对角线上，我们规划了车辆进出的坡道，就在邻居的坡道旁边，这让我们有机会拥有一个完全独立的行人入口。
As a result of the irregular shape of the site, a diagonal line on the east side is where we planned the vehicle access ramp just next to the neighbor´s ramp which gave us the opportunity to have a totally separate pedestrian entry.
在场地的后侧，我们决定保留原有房屋的土坯墙，它与我们的设计融为一体，现在它仍然是时间流逝的见证。
On the back side of the site, we decided to preserve an adobe wall from the original house that integrates into our design and that now remains a witness of the passing of time.
这8个公寓单元的平均面积为75平方米，高度为3米，旨在供一个人或一对夫妇居住，其中只有浴室和洗衣区被围在墙内，其余部分是一个开放的多功能空间。
The 8 apartment units have an average area of 75 sqm and 3-meter heights designed to be inhabited by a single person or a couple, where only the bathroom and laundry areas are enclosed within walls and the rest is an open and versatile space.
五楼是一个顶楼，有两个不同的露台，给空间带来隐私，同时又能看到城市的天际线。
The fifth floor is occupied by a penthouse that has two different terraces that give privacy to the space and at the same time are open to the skyline of the city.
这种美感是通过模板的图案和着色的混凝土来实现的，它以一种离散的方式与周围的环境融为一体。 土色的混凝土决定了整个建筑的颜色和材料，如大理石、木材和粘土。
The aesthetic was made possible through the formwork´s pattern and pigmented concrete that integrates with the surrounding context in a discrete manner. The earth-colored concrete determined the colors and materials throughout the building like marble, wood, and clay.
在这些前提下，Luna 1807作为一个住宅建筑提案诞生了，它与周围环境相互作用，增强了周围环境，提供了友好和人性化的生活空间，给他们的居住地带来了和平感。
Under these premises, Luna 1807 was born as a residential building proposal that interacts and enhances the immediate context to offer friendly and humane living spaces that give a sense of peace to their habitats.
Architects: Roldán Arquitectos
Area : 11948 ft²
Year : 2022
Photographs :Agustín Arce Figueroa, Juan Manuel McGrath, Miguel Ángel Zavala Espinosa
Manufacturers : Cumulo Macetas, Icon Stone, Lagar Cocinas Funcionales, Mabe, Stanza, Studio Barro, URREA, Zeraus Iluminación
Lead Architects : Patricia Roldán Herrera, Lucía Caldera Escalante, Cesar Daniel Muñiz Barajas, Guillermo Roldán Herrera
Civil Work : Tekton S.A de C.V.
Interior Design : Colectivo Sur / Karima Dipp
Consultant : Marco Ramirez Torreblanca
Structural Calculation : Jesus Caloca
Program : Vivienda plurifamiliar vertical densidad media
City : Guadalajara
Country : Mexico