受特色咖啡和对设计的热爱的启发,这个地方重新定义了传统的设计工作室,是一个实物展示或陈列室,在这里你可以看到工作室的技能和新的设计趋势,促进刺激感官的空间创造,并逐渐丰富当地社区。

Inspired by specialty coffee and the love for design, the place redefines the conventional design studio and is a physical representation or showroom where you can visualize the skills of the studio and the new design trends, promoting the creation of spaces that stimulate the senses and gradually enrich the local community.

由于我们相信未来的设计室应该与当地社区有更多的联系,而不是在一个隐蔽和私人的地方,我们面临的最大挑战,是解决如何使设计室对公众更开放和友好的问题。

Since we believe that the design offices of the future should be more connected with their local community and not in a hidden and private place, the biggest challenge we faced, was solving the question of how to make the design studio more open and friendly to the public.

为了解决这个问题,我们创造了一个介于专业咖啡店和设计工作室之间的混合体。与传统的设计工作室不同,这两个项目的结合使得创造一个更开放的环境成为可能,游客可以在享受一杯咖啡的同时,以更休闲的方式享受不同的功能。

To solve this, we created a mix between a specialty coffee shop and a design studio. Unlike a conventional design studio, the combination of the two programs makes it possible to create a more open environment where the visitor can enjoy the different functions in a more casual way while enjoying a cup of coffee.

空间面积为130平方米/1399平方英尺,我们利用现有的建筑元素,即三根混凝土柱子和网状石板,从 “展厅和咖啡馆 “的概念中汲取灵感,设计出一个现代的空间,这里的建筑形式为清爽的白色,黄褐色的木材突出了浓咖啡的自然美,当地的灰色石头和玻璃墙,让自然光进入整个空间。

The space being 130 m2 / 1399 ft2, we took advantage of the existing architectural elements that are the three concrete columns and the reticulated slab to design a contemporary space drawing inspiration from the concept of ‘showroom and café’, the place features crisp white architectural forms, yellowish brown colored wood that highlights the natural beauty of espresso crema, locally sourced grey stones and glass walls that allow natural light to enter the entire space.

轨迹从主立面开始,在那里你可以看到有限的内部视野的咖啡吧,继续沿着路径,不同的程序被依次发现,程序之间的体积和高度的变化激起了游客的好奇心,同时也激发了他们的情绪。

The trajectory begins from the main facade where you are greeted by the coffee bar with limited views of the interior, continuing with the path, the different programs are discovered in sequence and the change in volumes and heights between programs provokes curiosity and at the same time emotion to the visitors.

Architects: Madarq studio
Area : 130 m²
Year : 2022
Photographs :Inu Lee
Manufacturers : Industry West, Wendelbo, Gilsa, Grupo Tenerife
Intern Designer : Fatima Ayala
Lead Designer : Inu Lee
Program / Use / Building Function : Design Studio, Coffeeshop and Showroom
Glass Work : Vidrio Bisel
City : Monterrey
Country : Mexico