Mamkkeot之家是一个创建没有游乐设施的游乐场的项目，孩子们可以在那里尽情地奔跑和玩耍，该项目由儿童友好城市全州市和联合国儿童基金会共同进行。该场地是全州中央公园德真公园的一部分。大约30年前，这里曾被用作室外游泳池，但游泳池消失了，并被长期忽视了。我们再次提议为全州市的儿童提供一个可以聚集和游戏的空间。
Mamkkeot house is a project to create a playground without rides where children can run and play to their heart’s content, jointly conducted by Jeonju City, a child-friendly city, and UNICEF. The site is part of Deokjin Park, the central park of Jeonju. About 30 years ago, it was used as an outdoor swimming pool, but the pool disappeared and was neglected for a long time. We once again proposed a space where children in Jeonju City could gather and play.
我们希望它能成为一个游乐场、公园和景观，而不是一个以建筑为中心的项目。因此，Mamkkeot房子被设计成被认为是一个大的游戏空间，而不是一个建筑。
We wanted it to be a playground, park, and landscaping, rather than a project centered on architecture. So, Mamkkeot house was designed to be perceived as a big play space rather than a building.
创造游戏空间的建筑装置是缝隙和框架。Mamkkeot房子将室内空间的面积降到最低，并使室内空间感觉像一个室外空间。由于各种空间的连续流动很重要，室内和室外空间之间的面积是设计的关键。我们试图通过在框架中创造缝隙来连接视觉和听觉，并想办法尽可能地增加建筑的运动和流动。缝隙成为一个运动的空间，或者是一个有体积的空间，可以停留。或者，它成为一个在视觉和听觉上没有任何动作的空间。我之所以创造一个缺口，是因为我希望它是一个儿童可以在各个方向上玩耍的空间，而不是在一个单向的方向上移动。
The architectural devices that create the play space are gaps and frames. The mamkkeot house minimized the area of the indoor space and made the indoor space feel like an outdoor one. Since the continuous flow of various spaces is important, the area between indoor and outdoor spaces was key to the design. We tried to connect visually and acoustically by creating gaps in the frame and figuring out how to increase movement and flow through the building as much as possible. The gap becomes a space for movement or a space with a volume that can stay. Or, it becomes a space that visually and auditorily passes without any action. The reason why I created a gap is that I wanted it to be a space where children can play in all directions, rather than moving in a unidirectional direction.
变化的檐口木框架（胶合板）界定了建筑的形式，并给人以空间感。框架创造了一个适当的阴凉处，作为安全的扶手，并作为一个支撑，使各种游戏活动得以进行。这个项目的主要故事是提供一个儿童可以自由奔跑的空间，而不是做秋千和滑索等游乐项目。
The changing gabled timber frame (glulam) defines the form of the building and gives a sense of space. The frame creates an appropriate shade, acts as a handrail for safety, and serves as a support to enable various play activities. The main story of this project is to provide a space where children can freely run around, rather than making a ride such as swings and zip lines.
Architects: ilsangarchitects
Area : 178 m²
Year : 2021
Photographs :Gyeong Roh
Manufacturers : JEVISCO, NOX, WONJIN ALUMINIUM
Lead Architects : Hun Kim, Jeong in Choi
Landscape : Studio 101
Structure Engineers : Synergy Engineering Consultants
Designers : Yuna Ju, Soobeen Song, Soyeon Park
City : Jeonju
Country : South Korea