Mantonela是一个糕点陈列室。位于米却肯州莫雷利亚的拉洛马市的一栋上世纪中期的建筑的二楼。我们的任务是创造一个具有玛丽亚-安东涅塔的本质和风格的地方。我们通过简化它和实施唤起这种风格的元素来寻求这种美学。
Mantonela is a pastry showroom. Located on the second floor of a building dating from the middle of the last century, located in La Loma of Morelia, Michoacán. The assignment was to create a place with the essence and style of María Antonieta. We sought this aesthetic by simplifying it and implementing elements that evoke this style.
绿色的外墙是Santomate的延续，Mantonela与这家餐厅在甜品的制作上有很大的联系。Mantonela的空间只是一个生产区。所以我们决定修改符合Mantonela的外墙元素，邀请用户到他们的新展厅。改变现有栏杆的颜色，创造一个新的图案，以及门窗的铁制品，以区分展厅和体积。当进入曼托内拉时，色调发生了巨大的变化，以前涂成深色的木梁被涂成白色，砖墙也是如此。我们希望保留我们认为有价值的材料，如茶叶蛋和瓷砖地板，这些重要的材料保持了该场地过去的本质。客户要求我们实施水晶吊灯，我们提议用墨西哥的手工元素重新制作，所以这个装扮展示吧天空的伟大吊灯诞生了，它由哈利斯科州手工制作的粉红色吹制玻璃球组成。
The green façade is a continuity of Santomate, a restaurant with which Mantonela has a great link in the elaboration of its desserts. Mantonela’s space was only a production area. So we decided to modify the elements of the facade that conforms Mantonela to invite the user to their new showroom. Changing the color of the existing railing and creating a new pattern, as well as the ironwork of the door and windows to differentiate the showroom from the volume. When entering Mantonela, the color palette changes drastically, the wooden beams previously painted in dark colors were painted white as well as the brick wall. We wanted to preserve materials that we consider valuable, such as the tejamanil and the tile flooring, important materials that maintain the essence of the site’s past. The client asked us to implement crystal chandeliers, we propose to recreate them with Mexican handcrafted elements, so this great chandelier that dresses the sky of the exhibition bar, made of pink blown glass spheres handmade in Jalisco, was born.
展台是半圆形的，位于空间的中心，这有助于我们摆脱这个地方的正交性，在曼托内拉，你沿着曲线行走，在粉色展台的每个切口发现不同的甜点。在酒吧前面有一个大窗户，它被保留下来，只是颜色被改变了。这扇窗户可以通向一个服务天井，天井被改造成一个带有粉红色花盆的小花园。
The display bar is semi-circular and is located in the center of the space, this helps us to escape from the orthogonality of the place, in Mantonela you walk along the curve discovering a different dessert in each incision of the pink bar. In front of the bar there is a large window which has been kept, only its color has been changed. This window gave access to a service patio that was transformed into a small garden with pink pots.
Architects: Daniela Bucio Sistos // Taller de Arquitectura y Diseño
Area: 75 m²
Year: 2023
Photographs:Dane Alonso
Lead Architect: Daniela Bucio Sistos
Design Team: Gonzalo Nares Vázquez, Jorge Alcalá Hope, Isabel Molina Plaza
City: Morelia
Country: Mexico