弥撒 “原宿扩展景观项目” – 弥撒是正在进行的 “原宿扩展景观项目 “的第一阶段，包括四个阶段和四个地点。该场地位于表参道后街的一个住宅区的猫街沿线。
The Mass “Harajuku Expanding Landscape Project” – The Mass is the first phase of the ongoing “Harajuku Expanding Landscape Project” consisting of four phases and four sites. The site is located along Cat Street in a residential area in the back streets of Omotesando.
该项目的目的是在建筑上规划一个扩大的景观，以填补城市的空隙。在一个结构内，我们创造了一个小型博物馆，有三个独立的展览空间。三个空间中的每一个都有一个入口和它自己独特的方法。根据展览的规模使用这些空间的多功能性也被考虑在内。
The aim of the project is to architecturally plan an expanding landscape that fills the gaps of the city. Within one structure, we created a small museum with three separate exhibition spaces. Each of the three spaces has an entrance and its own unique approach. The versatility of using the spaces according to the size of the exhibition was also considered.
该结构的方式体现了’城市的空白’。有几个 “空白 “位于整个场地，以便有意识地与邻近的街道和建筑同化。在整个过程中，我们把城市看作是有一个外部的，有一个深思熟虑的后端，以及一个反映在外部美学上的深思熟虑的后端。
The way finding of the structure embodies ‘city gaps.’ There are several ‘blank spaces’ located throughout the site in order to consciously assimilate with the neighboring streets and buildings. Throughout the process, we viewed the city as having an exterior with a considered back-end, and a considered back-end that reflects onto the aesthetic of the exterior.
Architects: Nobuo Araki/The Archetype
Area : 117 m²
Year : 2016
Photographs :Shimizu Ken
Architect In Charge : Nobuo Araki
Design Team : The Archetype, Nobuo Araki
Country : Japan