代表Mietis的 “Espai Mietis “项目,由Maria Fontanellas创作,诞生于巴塞罗那的Poblenou区。它是一个涉及不同建筑语言、用途和类型的多重对话的街区。它汇集了22@地区的新技术产业,以及设计学校、大学、体现当代特征的新商业和服务空间。

The project “Espai Mietis” on behalf of Mietis and created by Maria Fontanellas was born in the Poblenou district of Barcelona. It is a neighborhood of multiple dialogues involving different architectural languages, uses and typologies. It brings together the new technology industries in the 22@ area, as well as design schools, universities, new commercial and service spaces embodying contemporary character.

首先,我们的想法是保留原来墙壁的本质,上面写着他们的部分历史,同时建立一个新的空间,上面有玛丽亚宇宙的 “灵魂”,以便把它变成她自己的小世界。一个可以分享的世界。

To begin with, we had the idea of preserving the essence of what the original walls had been, which had part of their history written on them while building a new space with the ” soul” of Maria’s universe on it in order to turn it into her own little world. A world to share.

通过这种方式,原墙的一部分被保留下来,它们有自己的 “伤口”,它们的特点与附近的特质直接相关。我们想表明,新的干预是像叠加的层数一样增长,尊重不同的时间时刻。

In this way, part of the original walls were preserved with their own “wounds” and their character directly linked to the idiosyncrasy of the neighborhood. We wanted to show that the new intervention was growing like superimposed layers, respecting different moments of time.

已经存在的体量也给了我们如何在分布上工作的线索,我们决定复制它们,以便在一般的空间内创造新的空间,创造一个 “满 “和 “空 “的组合。

The already existing volumes also gave us clues on how to work on the distribution and we decided to reproduce them in order to create new spaces within the general space, creating a combination of “full” and “empty”.

就形式化而言,我们打算通过使用拱门的弯曲形状作为塑性元素,创造一个与玛丽亚的宇宙非常相似的环境。我们把它应用在商店尽头的天窗上,这是增强空间光亮度的一个重要作品。

As far as formalization is concerned, we intended to create an environment very similar to Maria’s universe by using the curved shape of the arch as a plastic element. We applied it to the skylight at the end of the shop which is an important piece to enhance the luminosity of the space.

我们的建议是把我们自己从已经存在的墙中分离出来,留下一个空间,在那里光线作为另一个元素被呈现,同时,作为建筑工地的建筑–昨天的象征–和3个拱门形成的过滤器之间的分隔物。带着同样的意图,我们定义了办公区的开口和中心区的镜子。拱门的弯曲形状可以根据观察的角度或视角而有不同的感知。
我们还发现,金属板的起伏和窗帘绳的下降之间的对比很有吸引力。在这里,弯曲的形状再次被强调,现在玩的是它的凹凸部分。

Our proposal was to separate ourselves from the already existing wall, leaving a space where the light is presented as another element and, at the same time, works as a separator between the architecture of the building site – symbol of a yesterday – and the filter formed by the 3 arches. With the same intention, we defined the openings of the office zone and the mirror of the central zone. This curved shape of the arches can be perceived differently depending on the angle or perspective from which it is observed.
We also find attractive the contrast between the undulations of the metal sheets and the fall of the curtain rope. Here the curved shape is again highlighted, now playing with its concave and convex parts.

最后但并非最不重要的是,色彩处理和装饰细节的重要性,以及最后直接出自玛丽亚之手的attrezzo,这给了空间这种神奇的触摸,非常接近她看待生活和创造的方式。

And last but not least, the importance of the colour treatment and the decorative details and final attrezzo directly from Maria’s hand, which gave the space this magical touch very close to her way of seeing life and creation.

Architects: Evvo Retail
Area: 257 m²
Year: 2020
Manufacturers: AutoDesk, Cuina Estudi, Cuina Estudi, Espumas del Vallès, Frabem Metal, Ismatex, Ismatex, Porcelanosa, Procolor, Procolor, Revestiments Barcelona, Revestiments Barcelona
Clients:Mietis
Engineering:Joan Casanovas – Enginyeria Leancat
City:Barcelona
Country:Spain