该项目是一个独栋别墅,被规划在樱花树成排的区域。这个项目的规划和布局是这样的:”房子是为观看一排排盛开的樱花树而建的,时间只有两个星期”。

The project is a single-family house that was planned in an area of cherry blossom tree rows. This project was planned and laid out in such a way as to say, “the house was built for watching the rows of blooming cherry blossom trees for just two weeks”.

我们设计了屋顶的坡度,同时将其与场地和周围山脉的高度差异相匹配,然后在一楼和二楼放置了一个大窗户,用于观赏樱花树。

We designed the gradient of the roof while matching it to the difference in height of the site and the surrounding mountains, and then we placed a large window on the first floor and second floor for viewing the cherry blossom trees.

利用这个富于自然气息的地点,我们将露台上的瓷砖土炕空间拖入屋内,使之成为一个柔和地连接内外的空间。客户将在这个洋溢着光芒的空间里,一边感受四季的变化,一边过着奢华的生活。

Taking advantage of the location, which is rich in nature, we dragged a tiled earthen floor space from the terrace into the house, making a space that gently connects the inside and outside. The client will live a luxurious life while feeling the changes of the four seasons in this overflowing light space.

Architects: Hearth Architects
Area : 143 m²
Year : 2021
Photographs :Yuta Yamada
Architect : Yoshitaka Kuga
Country : Japan