该项目包括在现有房屋的西角进行扩建，该房屋位于法国乡村小镇Bonvilliers的中心。
The project consists of the extension on the west corner of an existing house, located in the center of Bonvilliers, a small town in the French countryside.
在现有的立面上增加了一个矩形的平行四边形，以扩大房屋的居住空间。扩建部分的定位与现有房屋的古典建筑相对立，具有原始和极简主义的设计。不同砖石材料的连接创造了同质性。
A rectangular parallelepiped is added to the existing façade to extend the living space of the house. The extension is positioned in opposition to the classical architecture of the existing house, with a raw and minimalist design. The connection of the different masonry materials creates homogeneity.
在南面，现有立面的一部分被刺穿和扩展。一个10米宽的窗台框住了风景：乡村向地平线延伸，田野随着季节的变化而变化。
On the south facade, part of the existing façade is pierced and extended. A 10m wide bay window frames the view: the countryside extends towards the horizon and fields change according to the seasons.
在西侧立面，扩建部分距离现有立面3米。一个凸窗可以看到房子的花园，还有一个窗口可以看到农田。
On the west façade, the extension is located 3m from the existing façade. A bay window gives a view of the garden of the house and a window onto the farmyard.
整个建筑是由原始混凝土建造的。细木工板是深色的铝，所有的窗户都是固定的窗台，除了通往庭院的那扇。
The whole building is built of raw concrete. The joineries are in dark aluminum, and all the windows are of fixed bays except for the one giving onto the courtyard.
在内部，内部被保留了切割的原貌，作为一种存档的方式，保留了建筑的历史和痕迹。
Inside, the interior is preserved as it is within the cut, as a way of archiving the history and traces of the building.
Architects: Depeyre Morand Architectures
Area : 55 m²
Year : 2017
Photographs :Brigitte Bouillot
Project Design : Éléonore Morand, Arnaud Depeyre
City : Morigny-Champigny
Country : France