这座位于阿斯本高原滑雪区基地的五棵树社区的有机小屋式住宅是一个多代同堂的住宅，促进了现代生活方式。这个三层的10,750平方英尺的结构设计推动了受国家公园影响的邻里设计准则，同时融入了现代特征。
This organic, lodge-style home in the Five Trees neighborhood at the base of Aspen Highlands ski area is a multi-generational home that facilitates a contemporary lifestyle. The design of the tri-level, 10,750 square foot structure pushed the national park influenced neighborhood design guidelines while incorporating modern features.
在一个陡峭的山坡上，在一片杨树和冷杉树的森林中，设计团队将房屋雕刻在山坡上，通过沿南立面修建挡土墙，有效地创造了一个 “长凳”。雕刻在山坡上的平坦平台允许在起居室外的游泳池露台以及一个宽敞的汽车庭院。
On a heavily wooded lot on a steep mountain slope and amid a forest of aspen and fir trees, the design team carved the home into the hillside, effectively creating a “bench” by building a retaining wall along the south elevation. A flat landing carved into the hill allowed for a pool terrace off the living room as well as a generous motor court.
为了满足多个家庭和几代人的活动需求，流动对设计至关重要。在10英尺高的天花板下（有意保持低矮以鼓励亲密感），用于娱乐的大型聚会和座位区被组织起来，以便它们可以与私人空间隔离。游戏室、健身房、按摩室、葡萄酒室和后厨的支持都位于下层。一个带有开放式楼梯的电梯连接了所有三层。
Addressing the need to accommodate the activities of multiple families and generations, the flow was critical to the design. Below ten-foot ceilings (intentionally kept low to encourage a feeling of intimacy), large gathering and seating areas used for entertaining were organized so that they could be closed off from private spaces. A game room, gym, massage room, wine room, and back of the house support were located on the lower level. An elevator with open stairs connects all three levels.
慷慨的自然光通过以景观为中心的角窗自由地流向整个住宅。 从地板到天花板的玻璃窗和推拉门被有目的地放置，创造了一个带有绿色屋顶和广阔视野的玻璃盒子的效果。 厨房里安装了一个13英尺6英寸×16英尺6英寸的天窗。 主层公共空间之间建立了整洁的视觉连接，以及与广泛的露台和阳台、游泳池和水疗中心以及机动车道的连接。
Generous natural light streams freely throughout the home through view-centric corner windows. Floor-to-ceiling glass windows and sliding doors were purposefully placed, creating the effect of a glass box with a green roof and sweeping views. A 13’-6” by 16’-6” skylight was installed in the kitchen. Clean visual connections were established between main-level public spaces, as well as to the extensive decks and terraces, the pool and spa, and the motor court.
室内布局提供了主层公共空间之间的视觉连接，包括与户外生活空间的连接和当地三条山谷的景观。五个平等的卧室套房具有一致的特征和充足的自然光，使其能够有慷慨和灵活的睡眠安排。主要材料包括带有肥皂涂层的哈瓦那橡木地板、5级漆墙、石砖和包括裂纹白橡木天花板在内的定制木制品。
The interior layout provides visual connections between main-level public spaces and includes connections to outdoor living spaces and views to a trio of local valleys. Five equal bedroom suites with consistent features and plenty of natural light allow for generous and flexible sleeping arrangements. Primary materials throughout include oak Havana flooring with a soap finish, Level 5 painted walls, stone tile, and custom woodwork including a rift white oak ceiling.
外部材料是由周围山脉的纹理性质以及标志性的国家公园旅馆提供的。天然裂缝切割和锯切砂岩和石盖的组合，以及1.5英寸厚的彩色木壁板，被一个立缝金属屋顶所遮挡。其他材料和元素包括入口处的木质板条屏风、厚重的木质椽尾、钢制门楣，以及客厅上的生态有益的绿色屋顶。
Exterior materials were informed by the textural nature of the surrounding mountains, as well as iconic National Park lodges. A combination of natural cleft cut and sawn cut sandstone and stone caps, along with 1.5-inch thick stained wood siding, is sheltered by a standing seam metal roof. Additional materials and elements include a wood slat screen at the entry, heavy timber rafter tails, steel lintels, and an ecologically beneficial green roof over the living room.
“这是我们做过的最令人愉快的项目，我们已经做了很多。没有一个问题是你们解决不了的，也没有一个挑战是你们没有迎刃而解的。再次感谢你的专业精神和我们在此过程中建立的良好的工作关系。你是一个有天赋的建筑师，我们对结果感到很兴奋。感谢你所做的一切。” – 业主，山地疗养院
“It was the most enjoyable project we’ve done and we’ve done a lot. There was never a problem you couldn’t solve or a challenge you didn’t meet head-on! Thanks again for your professionalism and the outstanding working relationship we have had through this. You are a gifted Architect and we are thrilled with the outcome. Thank you for everything.” – Owner, Mountain Retreat
Architects: Rowland+Broughton Architecture
Area: 10750 ft²
Year: 2020
Photographs: Brent Moss Photography
Manufacturers: Andersen Windows & Doors, Benjamin Moore, REHAU, Arrigoni, Villarreal Rasmussen Cabinet Makers
Civil Engineer/Shoring Design: RJ Engineering & Consulting Inc.
Contractors: RA Nelson
Landscape Architect: Design Workshop
Land Planner: Davis-Horn Inc.
Lighting Design: Mitchell B. Kohn Lighting Design
MEP Engineer: BG Buildingworks
Structural Engineer: KL&A
Interior Design: Rowland + Broughton, Leslie Cope, Carrera Shea
Geotechnical Engineer: H-P/ Kumar
Civil: Roaring Fork Engineering
Architect:Sarah Broughton, John Rowland
Project Manager:Will Otte, Sara Upton
Project Architect:Mark Hardeman, Rahul Mohare
Owner’s Representation:Seiler Consulting LTD.
Building Technology:Paragon
Shoring Consultant:B&Y Drilling inc
Surveyor:Peak Surveying Inc.
Pool Consultant:Colorado Poolscapes
Spec Writer:Rachel A Dugstad
Waterproofing Consulting:WJE
City:Aspen
Country:United States