传统的昆士兰类型学限制了当代家庭住宅的性质。我们希望尽量减少任何扩建对原有房屋宏伟的影响。在东南部的亚热带环境中,传统的房屋底层传统上是房屋中最凉爽的部分。

A traditional Queenslander Typology restricted the nature of a contemporary family home. We wanted to minimize the impact of any extension on the grandeur of the original house. The traditional undercroft of a home in the sub-tropical environment of the southeast has traditionally been the coolest part of the home.

在炎热的白天,家人会聚集在这些房子下面。同时,孩子们会在阁楼下和花园之间奔跑。传统昆士兰人的底层空间对于在这些典型住宅中长大的人来说有一种孩子般的记忆。

Families would gather under these houses in the heat of the day. At the same time, kids would run between the undercroft and the garden. The undercroft of traditional Queenslanders has a child-like memory for people who grew up in these typical homes.

我们想让住宅的建筑形式也有同样的底层和凉爽的感觉。因此,我们注入了一个新的主要生活空间,在夏天保持凉爽,并结合大的门洞来过渡到住宅的隐蔽花园。我们选择了一个深色的天花板,以提供地下空间的感觉,与强大的、沉重的、轻盈的材料如混凝土和大理石相平衡,以减轻空间。

We wanted to give the same feeling of undercroft and coolness to the built form of the home. So we injected a new main living space that remains cool in the summer and combined this with large door openings to transition to the secluded gardens of the home. We opted for a darker ceiling to give that sense of undercroft balanced with strong, heavy, light materials like concrete and marble the lighten the space.

Architects: Shane Marsh Architects
Area : 500 m²
Year : 2022
Photographs :Brock Beazley
Lead Architect : Shane Marsh
Structural Engineer : ESE Design
City : New Farm
Country : Australia