旧棚新屋 “是一个坐落在北约克郡农业景观中的住宅。客户寻求一个高质量、高能效和低成本的建筑，作为房屋、图书馆和画廊。
‘Old Shed New House’ is a home nestled within the agricultural landscape of North Yorkshire. The client sought a high quality, energy-efficient and low-cost building to serve as a house, library and gallery.
场地上现有的一个农业大棚–曾经是存放工具和拖拉机的容器–现在是存放一生的书籍和艺术收藏品的容器。钢架和地面板被重新使用和扩大，保留了棚子的原始形式。新的外墙由不同宽度的喷砂木材和镀锌钢片组成，有节奏的外墙就像银桦树的树皮一样，成为该地的特色。
An existing agricultural shed on the site – once a container for tools and tractors – is now a container for a lifetime collection of books and art. The steel frame and ground slab have been reused and enlarged, retaining the original form of the shed. Newly clad in varied widths of shot-blasted timber and galvanised steel fins, the rhythmic facade reads like the bark of the silver birch that characterise the site.
通过大型的轴向开口，周围的景观被拉进了建筑的两个主要的双高体量。一个长长的画廊，与场地内长长的林荫道呈东西走向，吸引游客从远处进入，并从内部框住了日出和日落。一个朝南的高大图书馆，以镜面书架和光线调节的天棚为界，唤起了房子中心的森林空地。
The surrounding landscape is pulled into the building’s two principle double-height volumes through large axial openings. A long gallery, orientated east-west with the site’s long tree-lined approach, draws visitors in from afar and frames the rising and setting sun from within. A tall south-facing library, bounded by mirror-backed shelving and a light-modulating canopy, evokes a forest clearing in the heart of the house.
这座房子是一个相互连接的空间之旅，在宏伟和私密之间交替进行。宽敞的图书馆被一个大小适中的客厅和三间卧室所包围，而在长廊后面，一堵厚厚的墙掩盖了楼梯、杂物间和储藏室。单层和双层空间的相互作用有助于在一个紧凑的计划中创造出巨大的体积和光线感。该住宅部分是乡村别墅，部分是古典别墅。
The house is a journey of interconnected spaces that alternate between the grand and the intimate. The spacious library is wrapped by a modestly sized living room and three bedrooms, whilst behind the long gallery a thick wall conceals staircase, utility room, and storage. The interplay between single and double height space helps create a great sense of volume and light in a compact plan. The home is part country cottage, part classical villa.
设计容纳了传统建筑技术和低成本材料的使用，以确保能够满足具有挑战性的预算。通过有选择的再利用，精致的细节设计，以及结构、环境和空间策略的整体整合，”旧棚新屋 “是一个渴望用最少的东西来创造最多的建筑。
The design accommodated the use of traditional construction techniques and low-cost materials to ensure a challenging budget could be met. Through selective reuse, refined detailing, and the holistic integration of structural, environmental and spatial strategies, ‘Old Shed New House’ is a building that aspires to use the least to make the most.
Architects: Tonkin Liu
Area : 210 m²
Year : 2017
Photographs :Greg Storrar
Manufacturers : Sky-Frame, iGuzzini, Clear Living, Sky Garden, Velfac
Lead Architects : Greg Storrar, Mike Tonkin
Environmental Engineer : Integration
Structural Engineer : Rodrigues Associates
Main Contractor : Vine House Construction
Country : United Kingdom