因为冬天有很多雪,所以露台不适合。我们想为房子的体积创造一个巨大的屋顶,它可以覆盖公共空间免受寒冷天气的影响。

Since there is a lot of snow in winter, terraces are not suitable. We wanted to create a huge roof for the house volumes, which can cover the common space protected from the cold weather.

当正常的立方体体积分叉时,中间会形成一个空间,人们会感到温暖和大空间的欢迎。从外面看,独特的树枝形状将象征着一个现代的舒适场所。

When the normal cubic volume diverges, a space will be formed in between and people feel welcomed by the warm and large space. The unique branched shape from the outside will symbolize as a comfortable place in a contemporary way.

Architects: Akihisa Hirata
Year: 2010
Photographs: Toshiyuki Yano
City: NIIGATA
Country: Japan