这个空间由一个面向街道的商店和一个带有玻璃砖制成的弧形屋顶的后部组成，可供阿尔滕堡的Stadtmensch倡议使用。
The space, consisting of a shop facing the street and a rear section with a curved roof made of glass bricks, became available to the Stadtmensch initiative in Altenburg.
该空间将同时用于手工艺课程、创业研讨会、聚会和联合办公，还包括一个咖啡馆。因此，这个空间的目的是尽可能灵活地使用，可以分割，提供大量的存储空间，并方便广泛的用户使用。
The space would simultaneously be used for handicraft courses, start-up seminars, parties, and co-working and would also include a cafe. Thus, the space was meant to be used as flexibly as possible, to be dividable, to offer a lot of storage space, and to be easily accessible to a wide range of users.
我们的目标是赋予这个城市中的特殊场所以表现力和欢乐的特性，它旨在将居民聚集在一起并将他们联系起来。同时，我们不能干扰现有的建筑，并试图带出和强调该结构的固有品质。
Our goal was to give this special place in the city, which was intended to bring together and connect the residents, with an expressive and joyful character. At the same time, we could not interfere with the existing building and tried to bring out and emphasize the inherent qualities of the structure.
油毡地板上绘有流动的有机图案，强调了房间的宽敞性。带窗洞的窗帘起到了分隔空间的作用，减少了声音并隐藏了储藏室。厨房也是，被设计成房间里的一个柜台，邀请大家加入进来。
The spaciousness of the room is emphasized by a flowing organic pattern painted on the linoleum floor. The curtains with window holes serve to separate the space, reducing sound and concealing storage. The kitchen is also, designed as a counter in the room, inviting everyone to join in.
Architects: Meier Unger
Area : 180 m²
Year : 2021
Photographs :Philip Heckhausen
Lead Architects : Jan Meier, Lena Unger
City : Altenburg
Country : Germany