我们看到了什么，看我们什么。参观者会被三个拱门的存在所引导。第一个拱门，是绿色的危地马拉大理石表面，邀请你进入空间。当与室内轻轻融合时，参观者期待着第二个拱门，位于展览空间的尽头，在白天是淡淡的绿色阴影，在夜晚则是鲜艳但弥漫的色彩，改变着真实的温度，躲避着观察者的感知。
What we see, what look at us. The visitor is guided by the presence of three arches. The first one, a welcoming green Guatemala marble surface, invites you to enter the space. When gently merged with the interior, the visitor anticipates the second arch, located at the end of the exhibition space, in a pale green shade in daylight, or vibrant, but diffused color, at night, changing the real temperature, eluding the observer’s perception.
位于上层私人咨询处尽头的第三个倒拱门，既是通往街道的视点，也是使用者进入店内时的探索邀请。
The third inverted arch located at the upper floor, at the end of the private consultation offices, doubles as a viewpoint to the street or, when perceived by the user, an invitation to explore when entering the store.
不锈钢吊顶成为一面倒置的大镜子，邀请用户从不同角度探索真实。蓝塔亚石灰岩的构造探索是整个项目的统一 “画布”。
A stainless-steel ceiling becomes a big inverted mirror, inviting the user to explore different perspectives of the real. The tectonic exploration of the blue-ataíja limestone is the unifying “canvas” of the entire project.
建筑师：Gustavo Guimarães
面积：200平方米
年份：2019年
摄影：Nelson Garrido
厂商：AutoDesk, Balsan, Mapei, Brilumen, Forbo, JAB
首席建筑师：Gustavo Guimarães
设计团队：Gabriela Barbosa, Maria Peña
客户：光学中心
土木工程：HDP- Gabinete de Serviços e Projectos de Engenharia Civil Lda.
电气工程:Proquality
水利工程：Rossana Pereira
机械工程：Niluft Engenharia
城市:波尔图
国家：葡萄牙
Architects: Gustavo Guimarães
Area: 200 m²
Year: 2019
Photographs: Nelson Garrido
Manufacturers: AutoDesk, Balsan, Mapei, Brilumen, Forbo, JAB
Lead Architect:Gustavo Guimarães
Design Team:Gabriela Barbosa, Maria Peña
Cliente:Optocentro
Civil Engineering:HDP- Gabinete de Serviços e Projectos de Engenharia Civil Lda.
Electrical Engineering:Proquality
Hydraulic Engineering:Rossana Pereira
Mechanical Engineering:Niluft Engenharia
City:Porto
Country:Portugal