在柏林-潘科北部的一块小地上,我们为一个三口之家开发了一个房子。该项目位于一个新的住宅开发项目中的死胡同的尽头,特定的空间要求和当地规划法规定的规则是外部体量的特点。其结果是一个具有独立表达的多边形建筑。

On a small plot in the north of Berlin-Pankow, we developed a house for a family of three. Located at the end of a cul-de-sac in a new residential development, the specific spatial requirements and the rules defined by local planning law characterize the exterior volume. The result is a polygonal building with an independent expression.

同时,这个具有倾斜屋顶和染色抹灰外墙的单体房屋使用了一种随意的日常建筑语言。通过对材料的简单和谨慎的选择,该建筑融入了附近的环境,并从质量上增强了它。

At the same time, the monolithic house with its slanting roof and dyed plastered facade uses a casual everyday architectural language. Through the simple and careful choice of materials, the building fits into the neighborhood and enhances it qualitatively.

在室内,开放式的起居区与餐桌上方的两层空间创造了一个宽敞的空间感,而卧室和相邻的房间由于其正交布局而具有高度的可用性。

Inside, the open-plan living area with its two-story space above the dining table creates a generous spatial feeling, while the bedrooms and adjoining rooms have a high degree of usability due to their orthogonal layout.

Architects: Miriam Poch Architektin, Project Architecture CompanyArea: 190 m²
Year: 2017
Photographs: bullahuth Fotografie und Gestaltung
Manufacturers: Monier, WEIHE FENSTER
Lead Architects: Anne Menke, Richard Sharam, Miriam Poch
City:BERLIN
COuntry:GERMANY