该建筑位于第比利斯的 “著名 “生活区之一的瓦凯,距离瓦凯公园约150米。90年代苏联解体引起的经济和政治危机对城市组织产生了强烈的影响。

The building is located in one of the “prestigious” living districts of Tbilisi, Vake, approximately 150 meters from the Vake Park. The economic and political crises caused by the fall of the USSR in 90-ties had a strong impact on the urban tissue of the city.

同时,资本主义的出现也揭示了在设计问题上缺乏城市政策的背景下的新模式。最终,在现有的城市秩序中,开始出现了具有个性和标志性的物体。这些过程产生了很大的影响,尤其是影响到公园附近的区域。

At the same time emergence of capitalism has revealed new paradigms in the context of the absence of urban policy in design issues. Eventually, objects with the claim for individuality and iconicity started appearing in the existing urban order. These processes had a great impact especially affecting areas near the park.

曾经的低密度住宅区变成了多层住宅的折衷拼贴。通过这个项目,我们试图在现有的、混乱的、不拘一格的发展空间中带来一个秩序的标志。建筑由一个现代主义的网格外立面呈现,它从6层的街道倾斜。

Once a low-intensity residential area became an eclectic collage of multi-story residential homes. With this project, we tried to bring a sign of order in existing, chaotic, and eclectically developed space. The building is presented by a modernistic grid facade, which tilts from the street on the 6th floor.

倾斜扩大了街道的粗暴空间,也扩大了建筑的视野,被视为六层高的建筑。而入口的有序解决,则让街道的韵律感得以回归。所使用的材料也包含在与背景中折衷主义的一面的对话中。外立面由经过粗略处理的灰色花岗岩板覆盖,而栏杆则由玻璃制成。

The tilt expands the brutal space of the street and the view of the building contemplated as a six-story high building. The orderly solution of the entrance, on the other hand, brings back the feeling of rhythm to the street. The materials used are also included in the dialogue with the eclectic side of the context. The facade is covered with roughly treated gray granite slabs, while the railings are made of glass.

建筑解决方案和材料的使用共同为现有混乱的环境中的秩序创造了先例。该公寓楼由14层地上和2层地下组成。该建筑具有混合功能。前两层为办公和商业用途,其余部分为居住空间。地下一层设有可容纳20辆汽车的停车场。建筑物的全部容积为5900平方米(地下1000平方米,地上4900平方米)。

Architectural solutions and the use of materials together set a precedent for order in an existing chaotic context. The apartment building is composed of 14 above and 2 underground floors. The building has mixed functions. The first two floors are for the office and commercial usage, and the rest of the building is for living space. Underground floors contain parking for twenty cars. The full volume of the building is 5900 sq.m. (1000 sq.m. underground and 4900 sq.m. above ground)

建筑师:T-Architects
占地面积:5900 m²
年份:2019年
摄影:Nikoloz Maisuradze
施工图:George Tavidashvili
结构工程师:Otar Qvrivishvili
MEP & HVAC:David Ninikashvili
城市:Tiflis
国家:格鲁吉亚
Architects: T-Architects
Area: 5900 m²
Year: 2019
Photographs: Nikoloz Maisuradze
Construction Drawings:George Tavidashvili
Structure Engineers:Otar Qvrivishvili
MEP & HVAC:David Ninikashvili
City:Tiflis
Country:Georgia