练习的灵感来自Gordon Matta-Clark的建筑切割和James Turrell的Skyscapes。

Exercise inspired on Gordon Matta-Clark’s building cuts and James Turrell’s Skyscapes.

一个现有的建筑没有被完全拆除,而是被保留下来,并被解释为一个要被挖掘的实体,设计其负空间来颠覆旧的空间语法。由此产生的三个压制重新组织了项目,创造了内部天井,作为用途之间的 “减压区”,并作为内部和外部之间的梯度。

Instead of being completely demolished, an existent construction is maintained and interpreted as a solid to be excavated, designing its negative-spaces to subvert the old spatial syntax. Three resulting suppressions reorganize the program, creating internal patios as ‘decompression areas’ between uses and as graduation between interior and exterior.

第一个压制允许将低层的旧车库变成一个双层高的客厅,现在与被遗忘的后院相连。第二次在中间层创造了一个悬空的双层天井,在工作室/电视室(中间层)和儿童房(上部)之间插入了一棵树。

The first suppression permits turning the old garage in the lower-level in a double-height living-room, now connected to the forgotten backyard. The second one creates a suspended double-height patio in the intermediate level, inserting a tree between studio/tv room (intermediate level) and children rooms (upper).

第三次切割带来了一个亲密的天井,作为上层父母房间的延伸。外墙的开口似乎是随机的,与室内的准确定位框架意见相呼应。

The third cut brings an intimate patio as extension of parents-room in the upper level. Seemingly random, the openings in the façade respond to accurate positioning framed views from the interior.

Architects: AR Arquitetos
Area: 408 m²
Year: 2012
Photographs: Leonardo Finotti , Courtesy of AR Arquitetos
Landscape:João Fausto Maule
Plot Area:514m2
Architect In Charge:Juan Pablo Rosenberg, Marina Acayaba
Design Team:Paloma Delgado, Kiti Vieira, João Chiavoni, Marina Portolano
Country:Brazil