这个位于圣保罗的住宅项目的出发点是由Arthur Casas设计的插在其外墙上的cobogó。覆盖物的三维形式保留了房屋内部的景观，并为住户（一对年轻夫妇和两个小孩）提供隐私。地段一侧带有悬空花园的钢筋墙的设计是为了支持植被的生长，在街道和房屋之间创造一个愉快的绿色分隔。
The starting point of the project of this residence, in São Paulo, was the cobogó inserted in its facade and designed by Arthur Casas. The three-dimensional format of the covering preserves the view of the house's interior and provides privacy for the residents, a young couple with two small children. The rebar wall with a hanging garden on the side of the lot was designed to support the growth of vegetation, creating a pleasant green divider between the street and the house.
外墙由现浇建筑混凝土制成，窗框和灯具在混凝土浇筑时就已嵌入。它的颜料需要经过几次测试和证明机构才能达到理想的颜色。因此，赭石色的混凝土是定义和选择其他饰面和涂料（如木材、金属和油漆）的调色板的中心点。
The façade, made of molded-in-place architectural concrete, has the window frames and the light fixtures embedded at the moment of concreting. Its pigmentation required several tests and proof bodies to reach the ideal coloration. Thus, the ochre-pigmented concrete was the focal point for the definition and choice of color palette for the other finishes and coatings, such as wood, metals, and paints.
因为这是一个在小块土地上有大量项目的房子，所以布局被划分为按楼层配置的层次--所有楼层都由电梯连接，以促进垂直循环。还创建了一个英式水井，以便在地下室引入自然光和通风，车库、酒窖、办公室、服务区和储藏室都位于这里。
Because it is a house with an extensive program on a small plot of land, the layout was divided into levels configured by the floors - all connected by an elevator to promote vertical circulation. An English well was also created to bring in natural light and ventilation in the basement, where the garage, wine cellar, office, service area, and storage room are located.
一楼是综合客厅和厨房、厕所、烧烤区和花园。其他楼层设有儿童套房、主人套房和客人套房。顶楼集中了休闲区，有一个游泳池和甲板。
On the first floor are the integrated living and kitchen, toilet, barbecue area, and garden. The other floors house the children's suites, the master suite, and the guest suite. The penthouse concentrates on the leisure areas, with a pool and deck.
室内设计包括来自国内和国际设计界的大名鼎鼎的家具，如Sergio Rodrigues、Charles Eames、Lina Bo Bardi、Jean Gillon和Ricardo Fasanello，以及Arthur Casas的作品，如Apache餐桌、Antigua咖啡桌、Emiliano、Basset和Sinatra灯罩、Xingu椅子、Ripas躺椅和Jacarandá中心装饰。
The interior design includes furniture from great names in national and international design, such as Sergio Rodrigues, Charles Eames, Lina Bo Bardi, Jean Gillon, and Ricardo Fasanello, as well as pieces signed by Arthur Casas, such as the Apache dining table, the Antigua coffee table, the Emiliano, Basset, and Sinatra lampshades, the Xingu chair, the Ripas chaise, and the Jacarandá centerpiece.
Architects: Studio Arthur Casas
Area : 651 m²
Year : 2019
Photographs :Fernando Guerra | FG + SG
Manufacturers : Oikos, Arali, Art des caves, Galleria Della Pietra, Gigli, Lumisystem, Pagliotto, Plancus
Author : Arthur Casas
Co Author And Director : Regiane Khristian
Co Autor E Architecture Manager : Eduardo Mikowski, Biz Braga
Coordinator Architect : Fernanda Altemari
Decoration Coordinator : Gabriel Leitão
Collaborators : Pedro Brito
Construction Company : Tecnofort
Landscape Design : Rodrigo Oliveira
Concrete Consultant : GR consultoria
MEP : Zamaro
Structure : Stec
Air Conditioning : Logiproject
Automation : Taag
Lighting Design : Serradura
City : São Paulo
Country : Brazil
