房子位于镇子的郊区,在梯田之间的纵向地块上延伸,看着西边的老卡约的景色,那座令人印象深刻的山,定义了这个地区美丽景观的个性和它的自然公园。
Located on the outskirts of the town, the house extends on a longitudinal plot between terraces, watching over the views of the old Cayo to the west, the impressive mountain that defines the personality of the beautiful landscape of this area and its natural park.



山和镇之间的这种视觉关系建立了一种对话,在构建一个非常特殊的周边环境中得以实现。这个轮廓是由一个内部立面组成的,它具有开放的天井,可以折回。外围的一系列开口就像摄影的目标,寻找特殊的视野。由于它们的尺寸,这些开口获得了房间的条件,利用了与景观的视觉关系,达到了极致。
This visual relationship between the mountain and the town establishes a dialogue that materializes in constructing a very particular perimeter. This outline is made up of an internal façade with open patios that fold back on themselves. A series of openings in the external perimeter function like photographic objectives, looking for particular views. Thanks to their dimensions, these openings acquire the conditions of rooms, taking advantage of the visual relationship with the landscape to the extreme.


该方案的特殊性,即必须将三个不同的家庭情况结合在一起,将房子塑造为根据使用频率的不同部件的集合和衔接。这些都是单元元素,在房子里共享公共空间,根据需要和普遍的需求来启用。
The particularity of the program, which had to bring together three different family situations, shaped the house as the collection and articulation of different pieces depending on the frequency of use. These are unitary elements that share common spaces within the house, which are enabled according to the need and prevailing demand.


因此,第一套包括两间卧室,一年365天持续使用,面向城镇和旭日。这套房子还包括厨房空间,在冬天作为客厅使用,避免了对房子其他部分的加热需求。
Thus, the first set comprises two bedrooms for continuous use, 365 days a year, facing the town and the rising sun. This set also involves the kitchen space used as a living room in the winter, avoiding the need to heat the rest of the house.



在周末,在第一套的旁边设置了一个新的综合体,将房子扩大到客厅和相邻的天井。
On weekends, a new complex is set up next to the first one, which expands the house to the living room and adjoining patios.



在某些季节和休假期间,房子的程序完成了,有两间儿童卧室和一间父母的卧室,利用房子的完整程序,充分和扩展。
In certain seasons and during vacations, the program of the house is completed with two children's bedrooms and a bedroom for the parents, using the complete program of the house in all its fullness and extension.


















Architects: Sebastián Arquitectos
Area : 350 m²
Year : 2022
Manufacturers : JUNG, ROCKWOOL, Gres Aragon, ITESAL, Muebles fabregas, Roca, Vital Piscina
Lead Architects : Sergio Sebastián Franco
Technical Architect : Pablo Sebastián Franco
Collaborators : Alejandro Alda, Antonio Sánchez, Matute Manrique Estructuras, Rafael Alaiz
Constructor : José Luis Lahuerta
Program : Vivienda
City : Litago
Country : Spain