EMK音乐剧公司的场地位于Nonhyeonno--首尔江南的主要道路之一--和Nambusunhwan-ro相互交汇的十字路口。未来的利益,将从江南的高租金中产生,特别是底层的高租金,诱发了方案与对具有丰富内部和外部空间(包括地面的外部空间)的办公楼空间的渴望之间的冲突。
The site of EMK Musical Company is located at the crossroads where Nonhyeonno – one of the major roads in Gangnam, Seoul – and Nambusunhwan-ro intersect with each other. The future benefits, which will accrue from the high rent in Gangnam, especially the high rent on the ground floor, induce conflicts between the program and the desire for the office building space with abundant interior and exterior space (including the exterior space on the ground).



EMK音乐剧公司提出了一种建造中小型办公大楼的方法,这些大楼的上层和下层部分被划分和利用,通过 "战略 "的外部空间漂浮在空中,让下层作为租赁区,同时对公众开放,上层则像另一个拥有私人外部区域的场地一样,作为公司大楼使用。
EMK Musical Company suggests a methodology for constructing a small to medium-sized office building those the upper and lower parts of a building are divided and utilized, by allowing the lower floors to be used as rental areas and simultaneously open to the public and the upper floors to be used like another site that has a private external area as a company building, through the ‘strategy of' outside space floating in the air.

音乐剧的练习室和办公室--在各个项目中体积最大--被安排在地下室和5楼,然后每个体积的上部成为外部空间,每一个都来拥有一个独立的外部空间。特别是1楼的外部空间,由于给办公楼的低层作为租赁空间,不可避免地失去了外部空间,变成了高层的庭院式外部空间,以获得空间的特殊性。连接和支撑这两个项目的柱子结构将成为整个建筑的主结构,成为其余项目可以自由放置的基地。此外,在两个外部空间的上部自由放置租赁和办公区域所创造的外部空间将被各种项目所填充,如露天咖啡馆、露天办公室和室外会议室。
The practice room and office of the musical – which has the largest volume among the programs – are arranged on the basement and 5th floor, and then the upper part of each volume becomes an external space, each of which comes to have an independent external space. Particularly, the outer space on the 1st floor, which is inevitably lost by giving the lower floors of the office building as a rental space, becomes replaced with a courtyard external space on the upper floors to acquire a spatial specificity. The column structure that connects and supports the two programs will become the Main Structure of the entire building and become the base where the rest of the programs can be freely placed. In addition, the external spaces created by freely placing the rental and office areas in the upper parts of the two external spaces will be filled with various programs, such as open-air cafés, open-air offices, and outdoor conference rooms.



在建筑元素中,楼梯不可避免地成为制作音乐剧的用户最熟悉的东西。这是因为,考虑到音乐剧制作人的思维流向观众的特点,他们的目光总是固定在一个台阶状的结构上。穿越和连接每层楼的外部楼梯将成为建筑装置,当用户像在礼堂一样坐着、靠着和通过时,可以产生各种事件。连接1楼和3楼的外部楼梯与租赁区相通,并向公众开放,为城市空间提供一个三维的便利。
Among the architectural elements, the stairs are inevitably the most familiar being to users who produce Musicals. This is because, considering the characteristics of musical producers whose thought flows are directed towards the audience, their gaze is always fixed on a step-shaped structure. The external stairs that traverse and connect the volume of each floor will become architectural devices that could produce various events while users sit, lean, and pass through like in the auditorium. The external stairs connecting the 1st floor to the 3rd floor breathe with the rental area and are open to the public, providing a 3-dimensional amenity for the urban space.


通过从不同的角度创造独特的城市景观,自由排列的建筑元素不仅将形成EMK音乐公司的身份,也将成为给城市景观带来新鲜变化的生命。我希望它们将成为EMK音乐剧公司成长的象征,该公司生产并向全球市场提供内容,站在K-Musical近期增长趋势的前列。
By creating unique urban landscapes from various perspectives, the freely arranged architectural elements will not only form the identity of EMK Musical Company but also act as beings that give fresh changes to the urban landscape. I hope that they will become a symbolic being of the growth of EMK Musical Company, which produces and supplies content to the global market as standing at the head of the recent growth trend of K-Musical.






























Architects: D-Werker Architects
Area : 2898 m²
Year : 2021
Photographs :Inwoo Yeo
Lead Architects : Jieun Lee, Hwon Yoon
Structure Engineer : Eden Structural Engineering Group
Constructions : Hyelim Construction
City : Gangnam-gu
Country : South Korea