在一个先前受影响的1,019.54平方米的地块上,由于正面和侧面的限制,建议建造一个由三个体积组成的零散建筑,以应对三个主要因素。第一个,是对该地块的梯形几何形状的回应,第二个是对该地块之前所做的工作中幸存的树木的回应,第三个是对从该地块向外看的景观的回应。
In a previously impacted 1,019.54 m² plot with frontal and lateral constraints, a fragmented building was proposed consisting of three volumes that responded to three main factors. The first one, to the trapezoidal geometry of the property, the second one to the surviving trees of the work previously done on the site, and the third one to enhance the views looking out from the property.



在现场已经存在的街道水平和场地水平之间的4米差异,作为一个借口,可以建造四层,而不是通常允许的三层,这大大提高了项目的价值。 前面是一个透水铺石广场,作为停车空间,让雨水渗透到下面的土壤中。一座狭长的桥梁将广场与主楼连接起来,从而创造了一个室内采光井/天井,它小心翼翼地尊重现有的树木,并为低层相邻的公寓提供照明和通风。
The 4 meters difference between the street level and the site level already present on site was used as an excuse to be able to build four levels instead of the three that are usually allowed which greatly increased the value of the project. To the front, a permeable paving stone plaza functions as a parking space and allows rainwater to infiltrate the soil below. A narrow bridge connects the plaza to the main building thus creating an interior lightwell/patio that carefully respects the existing trees and illuminates and ventilates the adjacent apartments in the lower levels.

该方案分为3个体量,两个侧面的体量是对称的,中央的体量像一把扇子一样向丛林开放。外立面是低调而坚实的,以保持一定程度的私密性,朝向街道,并软化墙壁的刚性,在楼梯上放置了一个块状格子;在晚上,这将作为一盏灯的功能,用温暖的光线来照明。后面的立面由阳台组成,阳台的尽头是一个狭窄的石板边缘。
The proposal is divided into 3 volumes, the two side volumes are symmetrical and the central one opens like a fan towards the jungle. The exterior facade is discreet and solid to be able to maintain a certain level of privacy towards the street and to soften the rigidity of the walls a block-lattice was placed in the staircase; This at night is intended to function as a lamp illuminated with warm light. The rear façade is made up of balconies that end in a narrow slab edge.


天然材料的表面没有被破坏,这样建筑就可以在尊严的情况下,尽可能少的维修。在材料的摆放上,采用了严格的逻辑,只用一个方向的混凝土和另一个方向的煤渣砖,使每一种材料都有层次感和纯度。在低层,我们提出了一个可以看到丛林的长方形游泳池,而私人设施则被放置在屋顶花园层。侧面的单元有楼梯通向外面,避免架空结构,节省室内空间。
The natural material finish was left untouched so that the building ages with dignity and with as little maintenance as possible. A strict logic was used for material placement using only one direction for concrete and the other for cinder block giving each hierarchy and purity. On the lower level, a long rectangular pool with views to the jungle was proposed, while the private amenities were placed at the roof garden level. The side units have stairs to the outside to avoid an overhead structure and save space inside.

停车场下方是机械室和水箱,并做好收集和净化雨水的必要准备。建筑本身的几何形状使得每个单元都有自己的走廊,得益于此,根据客户的要求,公寓有2个门,一个是主通道,另一个是业主可以独立出租的房间,作为酒店房间。中央单元的房间面向丛林,有一扇木格子门来控制通往露台的通道,以防次卧被租走。
Below the parking lots is the mechanical room and water tanks with the necessary preparations to harvest and purify rainwater. The geometry of the building itself allows for each unit to have its own corridor, thanks to this, and as per client request, the apartments have 2 doors, one for main access and another to a room that the owner can rent independently as a hotel room. The central unit, having the room facing the jungle, has a wooden lattice door to control the access to the terrace in case the second bedroom gets rented.
























建筑师:Riparia
面积:1427平方米
年份:2021年
摄影:Tamara Uribe
项目组:Laurent Herbiet, Giordana Rojas, Andrés Burguete, Fernanda Romero y Ana Benítez
结构设计:Ing. Enrique Minchaca
城市 : 阿库马勒
国家:墨西哥
Architects: Riparia
Area: 1427 m²
Year: 2021
Photographs: Tamara Uribe
Project Team:Laurent Herbiet, Giordana Rojas, Andrés Burguete, Fernanda Romero y Ana Benítez
Structural Design:Ing. Enrique Minchaca
City:Akumal
Country:Mexico