位于柏林蒂尔加滕区的汉萨维特尔(Hansaviertel)于20世纪50年代根据著名建筑师的计划建成，是一个城市景观，其中独立的房屋交替嵌入绿色空间。今天，该区是世界上最大的 "新客观主义 "和战后现代主义的集合纪念碑之一。新的住宅区 "绿洲 "是根据该区最初的设计理念创建的，包括一栋高层建筑（塔楼）和相邻的三层公寓楼，以及三栋城市别墅（花园住宅），它们建在靠近施普雷河的一块约5400平方米的土地上，由景观建筑师设计。城市设计和住宅楼的初步设计最初来自于Staab Architekten。TCHOBAN VOSS Architekten在2013年接管了该规划。
The Hansaviertel in Berlin's Tiergarten district was built in the 1950s according to plans by renowned architects as an urban landscape in which solitary houses alternate embedded in green spaces. Today, the district is one of the world's largest ensemble monuments of " New Objectivity " and post-war modernism. The new residential complex "Oasis" was created in the spirit of the original design idea of the quarter and consists of a high-rise building (Tower) with an adjoining three-story apartment building as well as three urban villas (Garden Houses), which were built on a plot near the river Spree of around 5400 sqm designed by landscape architects. The urban design and the preliminary design for the residential tower originally came from Staab Architekten. TCHOBAN VOSS Architekten took over the planning in 2013.
这座15层的单体 "绿洲大厦 "可以看到柏林的蒂尔加滕和动物园的全景，它位于阿尔托纳大街（Altonaer Strasse），并以其差异化的立面展开其基本可见的城市效果。该建筑的位置，在钢筋混凝土骨架中整体建造，减轻了物业内部的街道噪音。外立面由水平的深灰色混凝土带衔接，具有不透明和半透明的玻璃面板和玻璃角柱。该塔楼提供了68个住宅单元的空间。该建筑通过一个宽敞的两层楼的大厅进入。
The fifteen-story solitaire "Oasis Tower" with a panoramic view of Berlin's Tiergarten and Zoological Garden is positioned towards Altonaer Strasse and unfolds its largely visible urban effect with its differentiated façade The position of the building, which is monolithically constructed in the reinforced concrete skeleton, mitigates the street noise inside the property. The façade is articulated by horizontal dark grey concrete bands and features opaque and translucent glass panels and glazed corner loggias. The tower offers space for 68 residential units. The building is entered through a spacious two-story lobby.
由TCHOBAN VOSS Architekten设计的三层、四层和五层的 "花园洋房 "被安排在安静的内部区域相互抵消，共配备了24个中型到大型单位的高档标准。浅色的外墙，由天然石材的檐带分割，三个体量都有宽大的阳台和落地的全景窗，或交替的金属框架的法式窗。由于采用了钢筋混凝土骨架结构和预定的轴线安排，楼层计划是可变的，并允许生活空间的个性化调整。天花板和电梯井是用整体混凝土浇筑的，而内墙则是用干墙建造的，以提高灵活性。
The three-, four- and five-story "garden houses" designed by TCHOBAN VOSS Architekten are arranged offset to each other in the quiet inner area of the property and are equipped with a total of 24 medium-sized to large flats in an upscale standard. With light-colored façades in a discreet finish, divided by cornice bands of natural stone, all three volumes have generous balconies and floor-to-ceiling panoramic windows or alternating French windows with metal frames. Thanks to the reinforced concrete skeleton construction and the predefined shaft arrangements, the floor plans are variable and allow for individual adaptation of the living spaces. Ceilings and lift shafts are cast in monolithic concrete, while interior walls are constructed in drywall for better flexibility.
在公寓楼的屋顶上，有9个最大面积为60平方米的商务住宅单元，分布在三个楼层，有一个公共的屋顶露台，有城市园艺区，可以看到该区的公园。一条河边长廊将绿洲区与施普雷河连接起来。通过景观阳光甲板可以进入，上面有各种座位和休息的选择。一个共享的两层地下停车场，只对住户开放，共可容纳104辆车，还为电动车和自行车提供充电站。
On the roof of the apartment building, with its nine business residential units of a maximum of 60 sqm spread over three floors, there is a communal rooftop terrace with urban gardening areas and a view of the park of the quarter. A riverside promenade connects the Oasis quarter with the river Spree. Access is via the landscaped sun deck with various seating and lounging options. A shared, two-story underground car park, which is only available to residents, has space for in total of 104 cars and also offers charging stations for electric cars and bicycles.
Architects: Tchoban Voss Architekten
Area : 20580 m²
Year : 2020
Photographs :Roland Halbe
Lead Architect : Sergei Tchoban
Landscape Architecture : Sinai Gesellschaft von Landschaftsarchitekten mbH
Structural Engineering : Weiske + Partner
Concrete Construction : GBJ Geithner Betonmanufaktur Joachimsthal GmbH
Associated Partner Und Project Manager : Frederik-Sebastian Scholz
Team : Meryem Bahadir, Niina Ballheimer, Christoph Heimermann, Valeria Kashirina, Irena Ludwig, Fabiana Pedretti, Evgenia Sulabaridze
Urban Design And Preliminary Design Tower : Staab-Architekten, Berlin (Building section 1)
Project Management : ipb consult GmbH, Radeburg
Building Equipment : Plan B - Beratende Ingenieure GmbH
Facade Consultants : IBFT
City : Berlin
Country : Germany
