这个现代住宅的改造源于在空间方面重新组织其体积的需要。原来的项目缺乏优化，当涉及到超过四米的高度，以及在其空间内缺乏层次感。此外，它没有提供存储的解决方案。
The renovation of this contemporary home springs from the need to reorganize its volume in terms of space. The original project lacked optimization when it comes to the height of more than four meters, as well as lacking hierarchy within its space. Furthermore, it offered no solution for storage.
新项目通过三种不同的干预措施来组织。改变浴室的位置，在卧室区域放置一个木制阁楼，并增加一个大型中央壁橱。像这样，在每个体积的两边之一，其高度已被分割，出现了不同的功能。其结果是，产生了四个大小相似且可相互交换的空间。
The new project has been organized through three different interventions: Changing the position of the bathroom, placing a wooden loft in the bedroom area, and adding a large central closet. Like this, on one of the two sides of each volume, whose height has been divided, a different function arises. The result being that four spaces are generated that are similar in size and interchangeable with each other.
中央的体积包含了通往阁楼的楼梯，厨房的柱子，存放外衣和鞋子的衣柜，以及存放清洁用品的空间。在面向卧室的一侧，可以看到与工作室相连的衣柜和配件的通道。家庭用具和一般设备的组织已经通过安排次要的柜子来解决，这些次要的柜子附在这个中心区域的墙壁上。
The central volume contains the stairs leading up to the loft, the columns of the kitchen, a storage wardrobe for outerwear and shoes and as well as a space for cleaning products. On the side facing the bedrooms, an access is found to the wardrobe and accessories linked to the studio. The organization of the household utensils and general equipment has been resolved by arranging secondary cabinets, attached to the walls of this central piece.
另一方面，夹层允许在较高的层面上有一定的混乱，这些混乱在日常中是看不见的，如玩具或儿童的床。这样一来，主楼的秩序和运动就得到了促进，因为主楼的用途更加普遍。事实证明，促进家庭住宅的秩序有助于在环境中更好地共存，有利于卫生和放松的时刻。
On the other hand, the mezzanine allows a certain disorder on the higher level, that remains out of sight on a day-to-day basis, such as the toys or the children's bed. In this way, order and movement are facilitated on the main floor which is of greater common use. It has been shown that promoting order in family homes contributes to a better coexistence in the environment and favours both hygiene and moments of relaxation.
在这个项目中，对材料的选择也从一开始就进行了研究，探索了两个具有不同色调的情绪板，但有一个共同点就是自然。寻找透气性、吸湿性和非加工性的解决方案，以便有利于室内空气的清洁。
The accordance in terms of materials in this project has also been studied from the beginning, exploring two mood boards with a different colour palette but with a common denominator of naturalness. Looking for breathable, hygroscopic and non-processed solutions, in order to favour the cleaning of the interior air.
最后，在施工过程中决定了材料的结果，以便重视空间的自然光。我们对触摸和每种材料产生的感觉特别感兴趣，以允许一种触觉感知，因此最终的决定并不仅仅取决于一个人的视觉。
Finally, the result of materials has been decided during the construction process, in order to value the natural light of the space. Special interest has been placed on touch and the sensations generated by each material, in order to allow a haptic perception, thus the final decision does not depend only on one’s sight.
Architects: Ana García, NeuronaLab
Year : 2022
Photographs :Marcela Grassi
Manufacturers : Auro, ComCal, Matter Barcelona, Xylacel
Renders : Dani Ledesma
Materials : Matter Barcelona
City : Barcelona
Country : Spain
