土地总面积为300平方米，业主只需要一半的土地用于房屋的主要活动，其余部分则规划为家庭娱乐区，如运动、聚会、玩耍等。第一层被拉长到土地的右侧。最初，二楼的体量定位与一楼相同，但我们想通过将其旋转90度，使其与地块横向，对体量稍作 "发挥"。
With a total land area of 300 sqm, the owner only needs half of it for the main activities of the house, while the rest is planned as family recreation areas such as sports, gatherings, and playing. The first floor is elongated to the right side of the land. Initially, the mass of the second floor was positioned the same as the first floor, but we wanted to slightly 'play' on the massing by rotating it 90 degrees so that it is transverse to the site.
这种安排带来了新的可能性，例如在一楼创造一个大的露台区，在二楼创造额外的空间作为工作区和阳台，这与家庭娱乐设施的户外和半户外的形式相得益彰。为了保持家庭的私密性，主门用大量的材料做成相当高的，与车棚的顶棚相连。
This arrangement opens up new possibilities, such as creating a large terrace area on the first floor and creating additional space on the second floor as a workspace and a balcony, which complements family recreation facilities in the form of outdoor and semi-indoor. To maintain the family’s privacy, the main gate is made quite high with massive material connected to the carport canopy.
热带概念在这所房子里得到了不同的应用，倾斜的墙面和限制开口的宽度，以防止雨水和阳光直接照射。砖头材料占主导地位，不仅是作为第二层皮肤，而且从字面上看是作为房间分隔的材料。混凝土柱子被隐藏在前后两层砖之间。砖层之间的中空空间容纳了电力管道的需要。
The tropical concept is applied differently in this house by tilting the wall facade and limiting the width of the openings to protect from rain and direct sunlight. Brick material dominates, not only as a second skin but literally as a room-dividing material. The concrete columns are hidden between two layers of bricks, front and back. Hollow space between the bricks layer accommodates the need for electricity pipes.
这个房子里的每个房间都是根据业主的需求尽可能仔细地规划的，业主希望所有的东西都有合适的大小，但又能满足他们的所有需求。楼梯区和孩子的房间只用木板作为房间的隔断，作为家具元素融合在一起。房子的每个角落几乎都被用作储藏室，以保持房子的整洁。
Every room in this house is planned as carefully as possible according to the owner's needs, who wants everything just the right size but accommodating all their needs. The stairs area and kid's room only use boards as room dividers, blending together as furniture elements. Almost every corner of the house is used as storage to keep the house looking tidy.
Architects: PSA Studio
Area : 183 m²
Year : 2022
Photographs :Mario Wibowo
Lead Architects : Ario Wirastomo, Ditta Astrini Wijayanti
Project Architect : Sukma Harwanti
Site Engineer : Muchammad Sjahroni, Heri Setyawan
Country : Indonesia
