该项目位于一个树木非常茂盛的地方，在山谷的中心，下面是一条河。东面和西面的山上有太阳能，南面的地平线上有一片白杨树林。
The project is located on a very wooded site, in the center of a valley with a river below. Solar masks come from the hills to the East and West, a poplar grove appears on the horizon to the South.
因此，”PassivHaus “房子的植入是复杂的，它只在良好的太阳能贡献下工作。因此，我们选择了南北向的房屋定位，纵向的，在南边有一个全玻璃的屋檐。因此，朝向河流和草地的视野更偏向于东方。
The implantation of the house « PassivHaus » which works only with good solar contributions is therefore complex. So, we chose to position the house in North-South, lengthwise, with a fully glazed gable on the South. The views towards the river and the meadow are therefore rather to the East.
两个长方形的平行四边形一前一后的滑动是第一个建筑意图。这种运动提供了一个动态的立面，并在南面创造了阳光保护，在对面的车库上方创造了一个空的体量（预计未来会有扩展）。
Sliding two rectangular parallelepipeds one on the other is the first architectural intention. This movement provides a dynamic façade and creates sun protection on the South and an empty volume above the garage on the opposite side (anticipation of the future extension).
底层的体量包括公共区域、技术空间和车库。起居室位于南面，被玻璃屋檐照耀着，有双重高度。楼上的体积只包括私人空间、卧室和浴室。
The volume on the ground floor includes the common areas, the technical spaces, and the garage. The living room, located in the South, is bathed in light by the glazed gable and has a double-height. The volume upstairs includes only private spaces, bedrooms, and bathrooms.
这座房子，位于这个美丽的林地里，通过它的体积和形状，以一种现代的方式插入景观中。然而，通过其全木的处理，房子与它的环境交织在一起。所有的外墙都是由道格拉斯材料覆盖的，房子的整个框架都是由木材制成的（木板、木框、木框墙）。木材也出现在内部，准时在大客厅的墙内包覆。墙上的浅色木头，木头的窗户（在内侧），白色的墙壁给这个空间带来了温暖和现代的一面。
The house, located in this beautiful wooded site, is inserted in a contemporary way by its volume and its shape in the landscape. However, by its all-wood treatment, the house weaves a connection with its environment. All the facades are clad in Douglas, the entire frame of the house is made of wood (wood slab, wood frame, wood frame walls). The wood is also found inside, punctually, in-wall cladding in the large living room. The light wood on the wall, the windows in wood (on the inside side), the white walls bring a warm and contemporary side to this space.
所用的大部分材料都是生物来源的（木棉、纤维素絮状物等）。该房屋符合 “Passivhaus “标签的标准，并且只使用供暖补充设备（冬季在主要生活区使用小型地暖）。固定的太阳风被安装在南面的玻璃屋檐上。与屋顶悬垂相结合，它们打破了夏季的太阳光线，防止过热。
A large part of the materials used are bio-sourced (wood wool, cellulose wadding, etc.). The house meets the standards of the “Passivhaus” label and works only with a heating supplement (small floor heating in the main living area for the winter). Fixed sun breezes are installed on the south glazed gable. Combined with the roof overhang, they break the summer sun rays and prevent overheating
Architects: Quinze Architecture
Area: 150 m²
Year: 2014
Photographs: MFL PHOTO / Matthieu Fiol
Manufacturers: GRAPHISOFT, Daikin, INTERNORM, ISOCELL, SIGA, Steico, Zehnder, COMAP
City：MÉRÉVILLE
Country：France