程序。该建筑是迪南火车站地区2Ha公共空间的一部分。它是一个10×30米的有盖大厅，由保护阳光的木网、土体和保护雨水的ETFE薄膜组成。四棵种植的树木穿过结构。该项目参考了迪南的半木结构房屋和土制建筑。框架发挥了现代主义建筑的特点：规则性、编织、骨架的可读性、轻盈，以及不规则的间隔物、超大的横向木梁、大量的土质形式……该建筑将房屋的 “接近接近 “的情感延伸到半木结构，具有不确定和有保证的平衡。
Program. The building takes part of the 2Ha public spaces in the Dinan train station area. It is a 10x30m covered hall, composed of a wooden mesh, which protects from the sun, earthen volumes, and an ETFE film which protects from rain. Four planted trees cross the structure. The project refers to the half-timbered houses and earthen constructions of Dinan. The framework plays with modernist architecture characteristics: regularity, weave, legibility of the skeleton, lightness, and with irregular spacers, an oversized transverse wooden beam, masses of earthen forms… The architecture extends the emotions of the “close to close” of houses to half-timbered, with uncertain and assured balance.
环境方法。覆盖的大厅是生态建设和可持续发展方法的一部分。它是一层木梁（安装在离地面4米的地方）镶嵌在土体上。所有的木制部件都是在工厂预制的，然后在现场直接运输和组装。植物品种是当地的，能够适应气候变化。将雨水引入植物的空间，有助于重新饱和，刷新，经济的基础设施……。土壤是透明的，以减少反照率。该项目是一个负责任的生态建设，由当地的资源和行为者建造。
Environmental approach. The covered hall is part of the eco-construction and sustainable development approach. It is a layer of wooden beams (installed 4m from the ground) set on earthen volumes. All of the wood components were prefabricated in the factory, then transported and assembled directly on site. The plant species are local and able to adapt to climate changes. Bringing rainwater into the plants’ spaces contributes to the renaturation, refreshing, economy of infrastructure … The soils are clear in order to reduce albedo. The project is a responsible ecological construction built with local resources and actors.
建设性原则。木结构是由放置在栈桥上的一层横梁和由偏心柱和拉杆占据的横梁组成。土质的形式是不承重的。梁是道格拉斯胶合板（65 x 480毫米），长30米和10米。它们由参与支撑的谨慎的螺栓板组装而成。不同高度的间隔板完成了对风荷载的吸收。ETFE覆盖膜的张力由横梁和撑杆承担。框架是在现场组装的，用起重机吊起。
Constructive principles. The wooden structure is composed of a layer of crossed beams placed on trestles, and a transverse beam taken up by an eccentric post and tie rods. The earthen forms are non-load-bearing. The beams are in Douglas glued-laminated (65 x 480 mm.) They are 30m and 10m long. They are assembled by discreet bolted plates which participate in the bracing. Spacers with different heights, complete the absorption of wind loads. The tension of the ETFE cover film is taken up by the beams and spacers. The frame was assembled on-site and lifted by a crane.
Architects: Fouquet Architecture Urbanisme
Area: 300 m²
Year: 2021
Photographs: Philippe Ruault
Lead Architect: Xavier Fouquet
Landscape Architects: Guillaume Sevin Paysage
Heritage Architect:Clarrisse Crouigneau
Structure Engineers:Leicht
City:Dinan
Country:France