受获奖剧团Punchdrunk的委托，Haworth Tompkins为该剧团在伦敦东南部的新基地完成了一个临时入口亭，成为格林威治皇家区新创意区Woolwich Works的一部分。该计划包括为他们的开幕式沉浸式戏剧作品 “The Burnt City “展示基础设施，该作品今天开幕，将持续到12月。
Commissioned by the award-winning theatre company Punchdrunk, Haworth Tompkins have completed a temporary entrance pavilion for the company’s new base in south-east London, forming part of the Royal Borough of Greenwich’s new creative district, Woolwich Works. The scheme includes show infrastructure for their opening immersive theatre production “The Burnt City” which opens today and runs until December.
这个被称为 “One Cartridge Place “的临时展馆横跨在三座被列入名录的建筑之间的车道上，并包括一个入口门厅、票房和内部通道，在演出期间连接各建筑。受制于临时性的使用期限，以及它与上市建筑和不平坦的路面的连接，轻质木结构是一个复杂的内部楼层的谈判，由一个沙袋地基系统支持。
The temporary pavilion, known as ‘One Cartridge Place’, spans across the carriageway between three listed buildings that house the show, and includes an entrance foyer, box office, and internal passageways which link the buildings during the performance. Constrained by a temporary lifespan and its connection to listed structures and uneven road surfaces, the lightweight timber-framed structure is a complex negotiation of internal floor levels supported by a system of sand-bag foundations.
该建筑采用聚碳酸酯和装饰性链网包层，其材料调色板确认了邻近的二级工业建筑的重要性，同时宣布自己是一个欢快和受欢迎的目的地。
Clad in polycarbonate with a decorative chainmail mesh cladding, the material palette for the link building acknowledges the significance of the adjacent Grade II listed industrial buildings whilst announcing itself as a convivial and welcoming destination.
此外，Haworth Tompkins还设计了连接临时展馆的二等奖canon制造仓库的 “简易 “部分的衣帽间和厕所。海沃氏还支持Punchdrunk的初始办公空间规划，以及仓库内的核心展会基础设施，与展会的设计师Livi Vaughan一起制定了消防舱、夹层、空调和电梯的技术计划。
In addition, Haworth Tompkins designed the cloakroom and toilet areas within the ‘lean-to’ part of the Grade II listed canon manufacturing warehouse, which connects to the temporary pavilion. Haworth Tompkins also supported Punchdrunk with their initial office space planning as well as core show infrastructure within the warehouse, creating technical plans for fire compartments, mezzanine, air conditioning, and lifts in conjunction with the show’s designer, Livi Vaughan.
内部布局的开发是为了使该建筑首次实现完全无障碍。这些干预措施旨在实现非侵入性和可逆性。”与Haworth Tompkins在实现One Cartridge Place方面的合作真是太棒了。他们提供的实际支持和技术专长是非常宝贵的，对项目的成功至关重要”。朋克酒
The internal layouts have been developed to enable the building to become fully accessible for the first time. The interventions are intended to be non-invasive and reversible. “It’s been fantastic working with Haworth Tompkins on realizing One Cartridge Place. The practical support and technical expertise they provided has been invaluable, and vital to the success of the project.” Punchdrunk
Architects: Haworth Tompkins
Year : 2022
Photographs :Fred Howarth / Haworth Tompkins
Project Team : Martin Lydon. Lucy Picardo, Andreea Pirvan, Pierre Shaw, Roger Watts
Contractor : CEH Contracts
Structural Engineer : Price & Myers
Service Engineer : Skelly & Couch
Project Manager : Plann
Quantity Surveyor : Bristow Johnson
Fire Consultants : Norman Disney & Young
Approved Inspector : AIS Chartered Surveyors
Accessibility Consultant : All Clear Design
Country : United Kingdom