该项目,是一个位于厄瓜多尔基多市Valle de los Chillos的独栋别墅。客户的主要要求是一个没有楼梯或障碍物的房子,一个容易走动的家。

The project, is a single-family house located in Valle de los Chillos in the city of Quito, Ecuador. The client’s main request is a house without stairs or obstacles, a home that is easy to walk around.

场地是一块坡度为5米的土地。这两个参数将是设计发展的主要条件。

The site is a land with a slope of five meters. These two parameters will be the main conditions of the design development.

该项目的主要目标是在各个层面都具有包容性,首先是建立一个连接两个层面的循环轴,即社会区域和私人区域。这条轴线是一个斜坡,坡度为12%,位于双高空间,连接着上层和下层。为了突出这条轴线,坡道是由与房屋其他部分不同的材料、砖和钢作为结构组成的。坡道是由混凝土制成的,带有轻微的红色颜料,以补充在这个空间实施的砖块砌体。朝着坡道连接的两个区域,是由层压木作为结构,和玻璃制成的。

The main objective of the project is to be inclusive at all levels, which starts by establishing a circulation axis that connects two levels, the social area, and the private area. This axis is a ramp with a 12% slope in a double-height space that connects the upper floor with the lower floor. To highlight this axis, the ramp is made up of a different material from the rest of the house, brick, and steel as a structure. The ramp is made of concrete with a slight red pigment to complement the brick masonry implemented in this space. Towards the two areas that the ramp connects, are made from laminated wood as a structure, and glass.

对于私人和公共区域,每隔1.5米就提出一个轴线,这些轴线将定义服务和朝向正面和背面的木柱的节奏。社会区域不存在等级,而是根据空间中的互动而被占用。上层包含公共区域并向前院和街道开放。底层包含一个私人区域,有两间卧室和一个中性空间(以同样的方式,将来会以不同的方式占用),所有这些都向土地的后院开放。

For the private and public areas, axes are proposed every 1.5 meters, the same ones that will define services and the rhythm of the wooden columns towards the front and back facades. The social area does not present hierarchies, giving way to being occupied according to the interaction in the space. The upper floor contains the public area and opens onto the front yard, towards the street. The ground floor contains a private area with two bedrooms and a neutral space (in the same way, to be occupied in different ways in the future) all open to the backyard of the land.

Architects: Baquio Arquitectura
Area : 150 m²
Year : 2022
Photographs :Andrés Villota
Manufacturers : SketchUp, AutoCAD, Indumadera, Photoshop
Lead Architect : Jose Granda
City : Quito
Country : Ecuador