伊泰姆的一个公寓的翻新,我们修改了原来的计划,以更好地满足客户的需求。我们将两间卧室合并,形成了一个更宽敞的主人套房,适合于家庭的动态。

Renovation of an apartment in Itaim in which we modified the original floor plan to better meet the client’s needs. We united two bedrooms to form a much more spacious master suite, appropriate to the family’s dynamic.

整个项目的设计是为了将一个最初冷冰冰、没有人情味的公寓改造成一个更令人愉快和温馨的公寓。所有墙壁上的纹理给不同的环境带来了统一性,与木材和其他元素相辅相成。

The entire project was designed to transform an apartment that was initially cold and impersonal into a more pleasant and inviting apartment. The texture in all the walls brought a unity to the different environments, complementing them with wood and other elements.

在客厅里,由Atelier Adriana和Carlota的艺术家制作的面板与其他墙壁的纹理相辅相成,使该项目具有独特的特征。绘画的赤土色调与其他材料和家具的混合,使环境充满了个性。每一个小细节、织物和物品都经过深思熟虑,并特别定位,以完成每个角落,将其转化为一个非常舒适和温馨的环境。

In the living room, the panel made by the artists of Atelier Adriana e Carlota complements the texture of the other walls, giving the project a unique identity. The mixture of the terracotta tone of the painting, along with other materials and furniture made the environment full of personality. Each small detail, fabric and object was thought and positioned specially to complete each corner, transforming it into a very comfortable and cozy environment.

在卧室里,我们优先考虑了浅色系,以提供一个更加放松和宁静的氛围,当你回到家时,非常适合给你的电池充电。床后墙上的一个亮点是艺术家们制作的另一幅特殊画作,其色调和形状与项目的其他部分相协调。

In the bedroom we prioritized lighter colors, to provide a more relaxing and tranquil atmosphere, great to recharge your batteries when you get home. A highlight on the wall behind the bed is another special painting made by the artists, with tones and shapes harmonizing with the rest of the project.

对于套房的浴室,我们传送了与卧室相同的气氛,在地板和墙壁上使用了整体的纹理,创造了一个极简但舒适的环境。

For the suite’s bathroom we transmitted the same atmosphere of the bedroom, using a monolithic texture as the floor and wall covering, creating a minimalist but cozy environment.

Architects: VOA Arquitetura
Area : 220 m²
Year : 2020
Photographs : Rafael Renzo
Fabricators : Atelier Adriana e Carlota, Parket, Protecnica, REKA
Responsible Architects : Julia Zarouk, Beatriz Barbieri, Maria Pia Laloni, Marcella Gavasso
Project Team : Heloisa Godoi
City : São Paulo
Country : Brasil