该建筑位于墨西哥瓜达拉哈拉市的Rubén Darío街和La Rioja街交界处。该项目试图通过产生一个适应其不规则形状的体量来优化土地的使用。
The building is located in Guadalajara, Mexico on the corner of Rubén Darío Street and La Rioja Street. The project seeks to optimize the use of the land by generating a volume that adapts to its irregular shape.
该项目有一个高出街道半层的基地，在一个半地下室内设有停车场，并与周围的建筑保持一致。建筑体量的外立面投射在 “石头 “基座上，并通过实体和透明性对内部空间的使用作出反应。从固体体积和混凝土 “肋骨 “的构成中，可以看到窗户的隐私和保护太阳的入射，双高的空间和露台被生成。
The project has a base that rises half a level above the street, containing the parking in a semi-basement, and is aligned with the surrounding buildings. The exterior facades of the building volume are projected over the “stone” base and respond, through solids and transparencies, to the uses in the interior of the spaces. From the composition of solid volumes and concrete “ribs” that frame the windows, giving privacy and protecting from the solar incidence, double-height spaces and terraces are generated.
该建筑有16套公寓，分布在一层、二层或三层，每套公寓都有一个开放空间：一个天井、一个露台或一个屋顶花园。
The building has 16 apartments, distributed in one, two, or three levels, where each has an open space: a patio, a terrace, or a roof garden.
在建筑的中心，有一个三层高的开口，框住了进入建筑的通道，通向垂直循环所在的内部庭院。五套公寓从第一层的庭院进入，五套公寓从第五层进入，这就产生了一个高达五层的大厅，由桥梁穿过，与分布在中间四层的六套公寓连接，创造了一个宽敞的空间，具有隐私性，允许空气和光线流动。
At the center of the building there is a triple height opening that frames the access to the building, leading to an interior patio where the vertical circulations are located. Five apartments have access from this courtyard on the first level and five apartments have access from the fifth level, which generates a lobby up to five levels high, crossed by bridges that connect with the six apartments that are distributed in the four intermediate levels, creating a spacious space, with privacy and that allows the flow of air and light.
所有公寓的入口都是通过社交区，这是一个开放的空间，客厅、餐厅和厨房都位于这里。在复式公寓中，从社交区可以向上或向下进入房间，这取决于房间所处的楼层。所有位于五楼的公寓都有一个楼梯，通向屋顶花园，可以看到城市的美景。
The entrance to all the apartments is through the social area, which is an open space where the living room, dining room, and kitchen are located. In the duplex apartments, from the social area, you go up or down to the rooms, depending on the level at which they are. All the apartments located on the fifth floor have a staircase that leads to a roof garden with great views of the city.
Architects: em-estudio
Area: 31473 ft²
Year: 2021
Photographs: Lorena Darquea Schettini
Design Team:Francisco Javier Esqueda Martínez, Iván Esqueda Martínez, Berenice Galindo, Miguel Ángel García González, Pablo Pulido Romero
Structure:Domingo Uriarte Parra
Engineering:Francisco Ramírez
Woodwork:Tikka
Aluminum Work:High Glass
City:Guadalajara
Country:Mexico