简洁和极简主义。这就是建筑师Junior Piacesi为第25届CasaCor Minas(一个年度建筑展)设计的房子的概念。在日本和世界其他地方的简约建筑的启发下,结合不断上升的数字排毒文化,对避难所进行了思考。人们相信,通过建筑与自然和轻盈的接触可以改变生活。正是由于这个原因,内部和外部环境都充满了极简主义的气息,以及环绕房子的桉树林的微风。

Simplicity and minimalism. This is the concept that lead the house designed by architect Junior Piacesi for the 25th CasaCor Minas, an annual architecture fair. Inspired in the simplistic architecture of Japan and other places all around the world, combined with the rising culture of digital detox, to think about the Refuge. It is believed that contact with nature and lightness through architecture can change lives. For that very reason, both the internal and external environment breathes of minimalism and the breeze from de eucalyptus forest that surrounds the house.

为了追求空间的参考,建筑师规划了不同的建议,以符合那些寻求与灵魂、自然和实用性联系的人。在134平方米(1442平方英尺)的空间里,内部面积为57平方米(613平方英尺),避难所投射在金属结构上,被桉树林包围,悬挂在离地面6米(20英尺)的地方,通过一个斜坡将游客带到树木之间的位置。有可能使建筑适应当代,留下一个引人注目的作者痕迹。

In pursuit of references of the space, the architect planned different propositions to comply with who seeks connection with the soul, the nature and practicality. In 134m² (1442 square feet), being 57m²(613 square feet) of internal area, the refuge is projected over metallic structures and surrounded by eucalyptus forest, suspended six meters (twenty feet) from the ground and with access through a ramp that takes the visitor to the location through a path between the trees. It was possible to adapt the architecture to contemporary times, leaving a striking authorial trace.

庇护所的外部镜像,是模仿建筑的玻璃元素,给人以森林倍增的感觉;玻璃,将内部与周围的自然环境联系起来;以及一个微气候的张力网,除了可持续发展,还能在不失去透明度的情况下实现弧形关闭。玻璃、钢、混凝土、皮革和卵石构成了所使用的材料组合,在房屋和自然之间创造了一种和谐的氛围。

The Refuge is mirrored externally, as a glazing element that mimics the construction, giving the feeling of multiplication of the forest; glass, that connects the interior with nature of the surroundings; and a microclimatic tensioned net, which in addition to being sustainable, enables a curved closing without losing transparency. Glass, steel, concrete, leather and pebbles make up the portfolio of materials used, creating a harmonious atmosphere between the house and nature.

它是在一个任何人都可以在任何时候建造的环境中设计的。缩小和精心规划的空间使得执行空间的成本很低,此外还选择了金属结构,简化了过程,使其更具有可持续性,瓦砾的体积更小。无障碍的,大的开口和宽阔的通道,让任何人都可以通过微小的改变来使用这个空间。在这个项目中,设计和建筑是盟友,它的建筑设计考虑到了每一个细节和功能。

It was designed in an environment that could be built at any time by anyone. The reduced and well-planned space allows for the low cost of executing the space, in addition to the choice of metallic structure that streamlines the process and makes it more sustainable, with a smaller volume of rubble. Accessible, with large openings and wide circulation, it allows anyone to use the space with minor changes. Design and architecture are allies in this project, which has an architecture designed with every detail and functionality in mind.

“我们的目的是要把拥抱自然的概念和生活方式带到这里。
拥抱自然,给一个不那么数字化的宇宙带来光明
和更多的和平。一个真正的避难所”。
Júnior Piacesi

“The intention was to bring the concept and lifestyle that
embrace nature, giving light to a universe less digital
and more peaceful. A real Refuge.”
Júnior Piacesi

Architects: Piacesi Arquitetos Associados
Area : 1442 ft²
Year : 2019
Photographs :Gustavo Xavier, Jomar Bragança
Manufacturers : AutoDesk, ACT 3D, Adobe, Arcelor Mittal, Balcony, Coral, Ozônio, Preall, Trimble Navigation
Lead Architects : Júnior Piacesi
Design Team : Flávia Lopes, Thales Pimenta, Letícia Pimenta, Raissa Tavares, Lucas Valois
Clients : Casa Cor Minas 2019
Engineering : Clarissa Pinto, Andreza Duarte
Landscape : Piacesi Arquitetos Associacos e Plante comigo
Collaborators : SV2 Engenharia, A.deArte, São Romão Móveis, Líder Interiores, Movelaria Olga, Elisa Atheniense, Trousseau, Deca.
City : Mangabeiras
Country : Brazil