旅馆是位于波尔塔瓦地区松树林中的温泉综合体Relax Park Verholy的酒店客房的变体。房屋是由BF Zavod公司（基辅）根据设计师的设计图纸制造的轻型金属框架结构。房屋的空间为32平方米，框架与夹层板、覆盖建筑和地板的总重量为2200公斤。
The guest houses are the variation of the hotel rooms in spa-complex Relax Park Verholy located in a pine forest in the Poltava region. Houses are built from lightweight metal frame structures made by BF Zavod company (Kiev) in accordance with the designers’ drafts. The space of the house is 32 m² and the total weight of the frame with the sandwich panels, covering construction and floors, is 2200 kg.
工作室面临的挑战之一是在短时间内实现该项目。设计师们仅在两个月内就设法完成了它。在这期间进行了建筑工程，建立了工程网络和通信，并实施了收尾工程和装饰。
One of the challenges that faced the studio was the realization of the project in a short time. Designers managed to complete it within only two months. During this period construction works were carried out, engineering networks and communications were established, and finishing works and decoration were implemented.
这座房子没有采用通常的坚固底座，而是站在所谓的螺丝底座上。这种技术允许在不损害自然的情况下在任何景观中快速设置结构。这种类型的底座有助于在不损害任何树木或其根系的情况下在松树中设置房屋。这些房子高于地面（至少一米），所以设计师成功地在没有基础结构和防水的情况下进行了管理。所有的排水系统都隐藏在前面的覆层后面。
Instead of the usual solid base the house stands on the so-called screw base. This technology allows to set quickly the structure in any landscape without harming nature. This type of base helped to set the houses among the pines without damaging any trees or their root system. The houses are standing above the ground (at least a meter), so designers succeeded to manage without the base structure and the waterproofing. All drainages were hidden behind the front cladding.
室内地面铺设了瓷砖，并配备了水暖设施；墙面用贴面橡木制成的胶合板覆盖，天花板和露台则用落叶松板。从外面看，建筑是用实心赤杨木制成的热处理板覆盖。这座房子配备了水暖和通道空调。所有的照明（二极管灯和背景二极管高亮灯）都是节能的。
The interior floors are tiled and equipped with water heating; the walls are covered with plywood from veneered oak, and ceilings and terrace – with larch plates. From the outside the building is covered with heat-treated plates made of solid alder. The house is equipped with water heating and channel air-conditioning. All lighting (diode lamps and background diode highlighters) are energy saving.
内部装修是以极简主义美学实现的。设计师使用天然材料和颜色进行装饰。房子里的一面墙是全玻璃的。在白天，客人可以不离开房间就能享受大自然，而为了晚上的隐私，房间里有密集的窗帘。
The interior is realized in minimalist aesthetics. For finishing designers used natural materials and colors. One of the walls in the house is fully glazed. In the daytime guests can enjoy nature without leaving the room, and for evening privacy the rooms have the dense curtains.
Architects: YOD Group
Area: 32 m²
Year: 2015
Photographs: Andrey Avdeenko
City：SOSNIVKA
Country：Ukraine