新古典主义建筑的改建和扩建融入了老城区的历史背景，同时保留了风格的自主性。
The neo-classical building conversion and extension blend into the historical context of the old town while retaining the autonomy of style.
新建筑以现代建筑语言区别于旧建筑，但又与现有地形形成自然的、不可分割的一部分。未完成的石膏与周围地区的天然石墙相匹配。
The new building distinguishes itself from the old building with modern architecture language, yet forms a natural, integral part of the existing topography. Unfinished plaster matches the natural stone walls in the surrounding area.
绿色的屋顶景观与雕塑般的建筑结构形成鲜明对比，恭敬地嵌入舒尔贝格的梯田斜坡中。
The green roofscape contrasts with the sculptural building structure, respectfully embedded into the terraced slope of Schulberg.
Architects: Dannien Roller Architekten + Partner
Area: 406 m²
Year: 2020
Photographs: Dietmar Strauß
Manufacturers: Louis Poulsen, Artemide, Barthelme, Cassina, FSB, LIVOS, Sto, VitrA, Zehnder, Fliesen Kemmler, Forbo Flooring, Screed, Sinnotec, Stelrad, Tolomeo, zeg wall paneling
Lead Architects: Dipl.-Ing. Maren Dannien, Dipl.-Ing. Matthias Roller
Site Management:M.A. Mirko Jakschic
Project Planning:M.A. Özlem Özkan
Collaborating Landscape Architects:Dagmar Hedder
Structural Engineer:Schneck-Schaal-Braun Ingenieurgesellschaft Bauen mbH
Surveying:Ingenieurbüro Helle GbR
City:Tübingen
Country:Germany