绳椅,法国巴黎,Ronan&Erwan Bouroullec

绳椅是由巴黎的二人组Ronan&Erwan Bouroullec为Artek设计的极简主义椅子。绳椅与其说是一个物体,不如说是一个轮廓,是一个转化为空间的线条。这根绳子是为海上船只使用而制作的,是结构的一个承重部分,它可以让椅子适应使用它的人,提供意想不到的舒适。综合对比,绳索结合了复杂的工程和创造性的表达,一个坚实的结构和灵活的元素,僵硬的管子和柔韧的绳索。

Rope Chair is a minimalist chair designed by Paris-based duo Ronan & Erwan Bouroullec for Artek. The Rope Chair is more of a silhouette than a solid block, a line drawing translated into space. Made for marine use, the rope is a weight-bearing part of the construction and it allows the chair to adapt to those who use it, offering unexpected comfort. A synthesis of contrasts, the Rope Chair combines sophisticated engineering and creative expression, a solid structure and flexible elements, stiff tubes and pliable rope.

Design: Ronan&Erwan Bouroullec
Photography: Ronan&Erwan Bouroullec

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注