圣伊格纳西奥之家位于墨西哥哈利斯科州北部的一个小镇上,该地曾经有一座传统的土坯房遗迹,是该州的典型建筑。这个项目的构想是创造一个向这种建筑致敬的住宅,其特点是清晰和坚实的体量,与人行道一字排开,与外部封闭,但仍通过俗称为 “zaguán “的通道与内部沟通,这使得人们可以偶尔瞥见房子内部。

Casa San Ignacio is in a small town north of Jalisco, México, on a property that used to have the remains of an old traditional adobe house, typical of this part of the state. This project was conceived to create a home that pays homage to this kind of construction, characterized by their clear and solid volumes, lined up to the sidewalk and closed to the outside but still communicating with the interior through a passageway colloquially known as a “zaguán”, which allows for the occasional glimpse inside the house.

主立面上升到与人行道对齐,几乎完全封闭在外面,但通过混凝土格子和主门上的百叶窗,提供了一些定量的开口,坦白了内省和亲密的倾向。主导立面的水平面,一个浅蓝色的塔楼在对比中升起,将自己溶解在天空中,这与房子的颜料灰泥和铁制品中的主要颜色相呼应。房子的中心空间是一个围绕着现有的一棵大梅树设计的花园,伴随着一个喷泉,它通过一个渠道不断地给一个石制池塘提供水源,产生柔和的流水声,在房子的各个区域低吟。

The main façade rises to align with the sidewalk, almost completely closed to the outside but provides some dosed openings that confess introspective and intimate inclinations through a concrete lattice and the shutter in the main door. The horizontal surface, which dominates the façade, a light blue tower rises in contrast, dissolving itself within the sky, which corresponds to the color that predominates in the pigmented stucco and the ironwork of the house. The house’s central space is a garden designed around a large existing plum tree, accompanied by a fountain that continuously feeds a stone pond through a channel, generating a soft sound of flowing water that whispers in all areas of the house.

建筑设计发展为两个主要核心,前面是家庭日常使用的主要空间,在花园之外,是一个带壁炉的大客厅,作为一个大型的娱乐和生活区,由一个拱门划定,可以看到家庭农场的景色。屋顶类似于一个盆栽花园,它也作为一个冥想空间,允许露天共存。所使用的材料,如砖、瓦和粘土地板,都来自于该地区,创造了一个与周围环境和谐共存的家。

The architectural design is developed into two main cores, in the front are the main spaces for daily usage by the family, and beyond the garden, a large living room with a fireplace that functions as a large-scale entertainment and living area, delimited by an archway with a view of the family’s farm. The rooftop resembles a pot garden, it also functions as a meditative space and allows for open-air coexisting. The material used, such as the brick, tiles, and clay floor, originate from the region, creating a home that coexists harmoniously with its surroundings.

Architects: Amarillo Amate Arquitectura
Area : 478 m²
Year : 2022
Photographs :Rafael Palacios Macías
Manufacturers : Cerámicas San Pedro, Interceramic, Smeg
Lead Architects : Carolina H Franco, Antonio V Legaspi
Design And Management : Carolina H Franco
Design And Execution Team : Antonio V Legaspi, Juan Antonio González Mora
Construction Manager Oversight : David Flores Franco
Drawings : Juan José Mejía
Landscape : Madreselva Paisaje
Blacksmith : Mam Taller
Carpentry : Teka Vertical
Microcement : X más y soluciones en acabados
Country : Mexico