该项目是对居住在小空间的想法的回应。这是一个位于安第斯地区的58平方米的小木屋,允许孤独的乘客、夫妇甚至有第一个孩子的夫妇入住。

The project is a response to the idea of​​ inhabiting small spaces. It is a 58m2 cabin in the Andean area that allows lone passengers, couples or even couples with a first child to stay.

北面有一个林区,这成为打开主要视野的景观方向。相应地,该项目在东西轴线上是一个单一的水平空间,以大的开口向森林开放。

To the north there was a wooded area, which became the landscape towards which to open the main views. Accordingly, the project is a single horizontal space on the east-west axis that opened up with large openings to the forest.

有两个主要的空间条件。首先是庇护所内的每个行为都有一个面向景观的视觉投影。烹饪和饮食区、客厅、睡眠区和浴室都有一个两米宽的开口。其次,循环是一个线性走廊,它提供了一个厚度,将观点转化为一个空间框架,通过它来观察景观。

There are two predominant spatial conditions. The first is that each act within the shelter has a visual projection towards the landscape. The cooking and eating area, the living room, the sleeping area and the bathroom each have a two meters wide opening. The second, is that the circulation is a linear corridor, which provides a thickness that transforms the views into a spatial frame through which to look at the landscape.

树木的高度使得光线很难从大的开口处进入,这就是为什么决定在最高处开一个天窗的原因。尽管是一个单一的空间,但地板产生了一种不均匀性,提高了卧室,使其具有更大的分离度。该项目主要由当地木匠用木材建造。

The height of the trees makes it difficult for light to enter through the large openings, which is why it was decided to open a skylight in the highest part. Despite being a mono-space, the floor generates an unevenness that raises the bedroom to give it greater separation. The project was built mainly in wood by local carpenters.

Architects: ECGP – Elisa Cifuentes & Giuliano Pastorelli Arquitectos
Area: 58 m²
Construction: Wilson Sandoval
City: Pinto
Country: Chile