来自国内外的创意人士聚集在群马县前桥市，为振兴这个曾经因丝绸业而繁荣的城市而努力。白宫酒店是当地人和旅行者放松身心、享受艺术、美食和绿色的生活空间。同时，它也是前桥的文化轴心，为了城市的发展，各种项目都在进行中。
Creative minds from Japan and abroad gathered in Maebashi, Gunma to revitalize the city once prospered in the silk industry. Shiroiya Hotel is a living room for the locals ad travelers to relax and enjoy art, food, and green. It served also as a cultural axis of Maebashi where various projects are in progress for the city to grow.
建筑师藤本宗将70年代的旧酒店建筑进行改造，将地板拆掉，露出粗糙的混凝土表面，形成了一个中庭，他的楼梯与Leandro Erlich的 “照明管道 “相互作用，让人联想到过去水管穿过旧建筑的痕迹。这一部分被称为 “Heritage Tower”，是对过去延续了300多年酒店经营历史的场所的尊重。
An architect Sou Fujimoto has renovated an old hotel building of the ’70s and created an atrium, by taking down the floors and exposing the rough concrete surface, where his staircases interact with Leandro Erlich’s ‘Lighting Pipes’ which reminds the trace of water pipes running through the old edifice in the past. This part is referred to as ‘Heritage Tower’ with the respect to the site where a history of more than 300 years of hotel business continued in the past.
此外，藤本还以利根河畔的当地典型风景–山岗为形象，设计了一座新建筑 “绿塔”。
Fujimoto also designed a new building called ‘ Green Tower’ with the image of the hillock, typical scenery of the region by the Tone River.
一进门，劳伦斯-韦纳和杉本博司的艺术作品就迎面而来。就像参观博物馆一样，每间客房都展示了宫岛达夫、瑞安-甘德等本地和国际知名艺术家的独特作品。
Visitors are welcomed by the artwork of Lawrence Weiner and Hiroshi Sugimoto when entering the premises. As if visiting a museum, each guest room exhibits unique artwork of the local and internationally acclaimed artists such as Tatsuo Miyajima and Ryan Gander.
建筑师：Sou Fujimoto Architects
面积：2565平方米
年份：2020年
摄影：Shinya Kigure, Katsumasa Tanaka
厂家：Louis Poulsen
建筑与室内设计：Sou Fujimoto
客房设计 : Michelle de Lucchi, Japer Morrison, Leandro Erlich, Sou Fujimoto
灯光设计：Hiroyasu Shoji
纺织品：Yoko Ando
内部协调：Tomomi Nagayama
标识和艺术指导：nanilani
餐厅方向：Hiroyasu Kawate (Florilege)
种植监理：SOLSO, solso
运营：Shiroiya Hotel Inc.
城市：Maebashi
国家：日本
Architects: Sou Fujimoto Architects
Area: 2565 m²
Year: 2020
Photographs: Shinya Kigure, Katsumasa Tanaka
Manufacturers: Louis Poulsen
Architecture And Interior Design:Sou Fujimoto
Guest Rooms Design:Michelle de Lucchi, Japer Morrison, Leandro Erlich, Sou Fujimoto
Lighting Design:Hiroyasu Shoji
Textile:Yoko Ando
Interior Coordination :Tomomi Nagayama
Signage And Art Direction:nanilani
Restaurant Direction:Hiroyasu Kawate (Florilege)
Planting Supervision:SOLSO, solso
Operation:Shiroiya Hotel Inc.
City:Maebashi
Country:Japan