这是一个半独立式住宅的改造项目，这是一个经典的圣保罗类型，以其狭窄的长方形房屋而闻名，有一个前院和后院，在入口处有楼梯通往房间。为了增加采光和通风，找到的解决方案是连接所有的空间：入口天井、客厅、厨房和后院，为内部环境提供透明度。为了过滤光线并给房子带来隐私，在有邻居的墙壁上放置了中空元素，而大门则使用磨砂玻璃。在晚上，房子成为街道的 “灯笼”，并且仍然保留了很多隐私。

This is a renovation project of a semi-detached house, a classic São Paulo typology, known for its narrow rectangular houses, with a front and back yard, with stairs leading to the rooms at the entrance. The solution found to increase light and ventilation was to connect all spaces: the entrance patio, the living room, kitchen, and backyard, providing transparency in the internal environment. To filter the light and give privacy to the house, hollow elements were placed on the walls with neighbors and the gate with frosted glass. At night, the house becomes a “lantern” for the street and still reserves a lot of privacy.

在一楼，随着厨房和客厅之间的墙壁被拆除，需要对楼梯进行结构加固。此外，楼梯对面的纵墙被剥离，这与水力瓷砖地板一起，给所有的综合空间带来了统一性。后院的厨房框架已经重新做了，在后面是一个生活区，有一个花园，墙上有石板石架，可以放盆栽，有一个现浇的混凝土桌子，有一个洗衣房，还有一个半浴室。厨房被完全翻新，提供定制的细木工制品和设备。对于厨房的台面，我们指定使用深色玄武岩。

On the ground floor, with the demolition of the walls between the kitchen and the living room, structural reinforcement was needed on the stairs. In addition, the longitudinal wall opposite the stairs was stripped, which together with the hydraulic tile floor, gave unity to all integrated spaces. The kitchen frames for the backyard have been redone and at the back, a living area, with a garden, slate stone shelves on the wall for potted plants, a cast-in-place concrete table, a laundry room, and a half bath. The kitchen was completely renovated, providing bespoke joinery and equipment. For the kitchen countertop, a dark basalt was specified.

楼梯和上层楼的现有地板上铺有地毯。随着地毯的拆除，在楼梯上发现了美丽的花岗岩，而上层楼的镶木地板也处于良好状态。在楼梯上，已经有一个天顶灯（它有一个变化的框架），在这个项目中，它得到了另一个办公室的开口，在那里安装了水族箱，它为这个循环反射光线和颜色。在办公室的一侧，水族箱在现有的蝙蝠上得到了定制的细木工制品和处理，同时，还安装了空调。 从这个空间，你可以看到后院。

The stairs and the upper floor had carpet over the existing floors. With the removal of this carpet, a beautiful granilite was discovered on the stairs, and the parquet floor was in good condition on the upper floor. On the stairs, there was already a zenith lighting (which had a change of frame), and in the project, it received another opening for the office, where the aquarium was installed, which reflects light and color for this circulation. On the office side, the aquarium received bespoke joinery and treatment on the existing bat, and also, air conditioning was installed. From this space, you can see the backyard.

双人卧室则通向房子的前面。它接受了地板维护和新的细木工制品：衣柜和床头板以及空调。上层的浴室被完全翻新：安装了新的液压瓷砖地板，安装了浴缸、淋浴器、架子和圣埃斯皮里图大理石的台面，抽屉作为柜子，此外还有餐具和金属的规格。浴室的天顶照明与楼梯的照明处于相同的排列方式，也有框架的改变。屋顶及其结构被完全翻新和重做，还有水箱和配电盘，它们各自的点都被重做。街道的管道煤气被引入并安装在屋内。

The double bedroom, in turn, opens to the front of the house. It received floor maintenance and new joinery: wardrobe and headboard and air conditioning. The bathroom on the upper floor was completely renovated: installation of a new hydraulic tile floor, installation of a bathtub, shower, shelves, and countertops in Espírito Santo marble, drawers as a cabinet, in addition to the specification of crockery and metals. The zenith lighting of the bathroom is in the same alignment as the lighting of the stairs and also had a change of frames. The roof and its structure were entirely renovated and redone, as well as the water tank and electrical panel, with all their respective points redone. The street piped gas was brought in and installed inside the house.

Architects: VD Arquitetura
Area : 106 m²
Year : 2021
Photographs :Pedro Napolitano Prata
Manufacturers : Franke, Arauco, Brastemp, Brentwood, By Kamy, Celite, Coral, DIRECTLIGHT, Deca, Eletrolux, Intelbras, LG, Mazza Cerâmicas, Mekal, Neorex, Newline, PELEGRIN, PIAL PLUS+LEGRAND, Samsung, Tokstok, Tramontina
Authors : Vera Domschke, Carolina Sacconi
Collaborator : Vinícius Fais
Contractor : Edson Rodrigues de Oliveira
Painting : Jorge Augusto de Oliveira Guimarães
Woodwork : Mil Móveis Marcenaria
Locksmith : Serralheria J. Ceglia
Marble Work : VMG Marmoraria
City : São Paulo
Country : Brazil