N.THING是一家经营智能农场的公司。他们在城市的郊区建立了一个集装箱系统来经营农场。一个集装箱农场被带入市中心的一栋大楼,以扩大针对企业的业务,为个人客户提供服务。该公司创建了一个名为SIKMULSUNG的品牌,向客户提供智能农场种植的蔬菜。SIKMULSUNG的含义是植物+星球,是地球和火星之间的一颗虚拟星。这个名字反映了可以在太空中种植的系统。它的品牌是一个在火星上建立农场的公司的大梦想。

N.THING is a company that operates smart farms. They have built a container system on the outskirts of the city to run their farms. A container farm was brought into a building in the city center to expand the business targeting businesses to individual customers. The company creates a brand called SIKMULSUNG and provides vegetables grown in smart farms to customers. The meaning of SIKMULSUNG is plant + planet, a virtual star between Earth and Mars. The name reflects the system that can be cultivated in space. It was branded with the big dream of a company that builds a farm on Mars.

这家店想要传递给顾客的信息是在一个地方体验从种植、收获、烹饪和食用等一系列过程。输送板被安装在店内以传达这种体验。栽培室是用N.THING公司建造的系统制作的,并用玻璃装饰,以显示环境的原貌。你可以看到在人工照明下生长在水道中的植物和照顾它们的人。在这里种植的蔬菜被收割并作为沙拉和冰淇淋的原料,当顾客点餐时,食物会通过传送带送达。在长轴上旋转的圆形盘子让你想象出一个在轨道上的行星。它还安装在酒吧的上方,为喜欢用餐的顾客提供乐趣。

The message this store wants to deliver to customers is to experience a series of processes from growing, harvesting, cooking, and eating in one place. Conveyor plates were installed in the store to convey this experience. The cultivation room was made with the system built by N.THING and finished with glass to show the environment as it is. You can see the plants growing in the waterway under artificial light and the person taking care of them. Vegetables grown here are harvested and used as ingredients for salads and ice cream, and when customers order, food is delivered via a conveyor. Circular plates rotating on their long axis make you imagine a planet in orbit. It is also installed above the bar, providing pleasure to customers who enjoy dining.

由于技术的原因,SIKMULSUNG的蔬菜不受土壤和阳光的影响。主要的表面处理是不锈钢,这样可以感受到店内的人工环境。这对保持清洁是有利的,并强调蔬菜来自大自然。同样,用红色小鹅卵石装饰的地板是与绿色形成对比的颜色,并以火星的红沙为背景。根据这个故事,用红色和绿色来组成空间,在同一颜色内改变丙烯酸等材料,使其不那么单调。

The vegetables of SIKMULSUNG are free from soil and sunlight due to technology. The main finish is stainless steel so that you can feel the artificial environment in the store. It is advantageous for maintaining cleanliness, and it is emphasized that the vegetables come from nature. Similarly, the floor finished with red tiny pebbles is a contrasting color to green and has the red sand of Mars as a background. Based on this story, red and green were used to compose the space, and materials such as acrylic were changed within the same color to make it less monotonous.

Architects: layer studio, unseenbird
Area : 140 m²
Year : 2021
Photographs :Yongjoon Choi
Client : N.THING
Branding : N.THING
Designer : unseenbird
Designer : layer studio
Construction : unseenbird
City : Gangnam-gu
Country : South Korea