TAROS NOVA a.s.已经为其客户完成了Horský度假村Dolní Morava,这是世界上最长的吊桥,在捷克共和国打开了大门。Dolní Morava山庄决定为其游客带来独特的体验。这座吊桥以721号天桥为题,横跨距离地面95米的山谷,长721米。

TAROS NOVA a.s. has completed for its client the Horský resort Dolní Morava, the longest suspension bridge in the world, which opened its gate in the Czech Republic. The Dolní Morava Mountain Resort decided to bring a unique experience to its visitors. The suspension bridge with the aptly titled Sky Bridge 721 crosses a valley 95 meters above the ground and is 721 meters long.

TAROS NOVA a.s.面临的另一个巨大挑战,其团队点头同意并决定应对。从最初的设计,到设计,再到完成施工,这是一场长跑,偶尔会有短跑。专业性、精确性和辛勤工作是最重要的。否则如何描述100多个桥梁变体,无数的结构分析和计算,设计、生产、物流的苛刻协调,以及最后的施工本身。

Another big challenge for TAROS NOVA a.s., which its team nodded to and decided to tackle. It was a long-distance run with occasional sprints from initial design, through design to completion of construction. Professionalism, precision, and hard work to the top of the list. How else to describe the more than 100 bridge variants, the countless structural analyses and calculations, the demanding coordination of design, production, logistics, and finally the construction itself.

经过两年的努力,721号天桥在天地之间开辟了一条前所未有的道路。它的长度为721米,率先成为世界上最长的悬空天桥。它为游客提供了被Králský Sněžník山脉的纯净自然所包围的迷人景色。721号天桥给游客带来了其他地方无法体验的感觉。踏上这座桥需要一点勇气,因为在景观的最高点,游客发现自己离地面有95米高。

After two years of effort, Sky Bridge 721 opens an unprecedented path between heaven and earth. With a length of 721 meters, it takes the lead and becomes the longest suspension footbridge in the world. It offers visitors enchanting views surrounded by pure nature in the Králský Sněžník mountains. Sky Bridge 721 gives visitors a feeling they cannot experience anywhere else. It takes a bit of courage to step onto the bridge, because, at the highest point above the landscape, visitors find themselves 95 meters above the ground.

不仅仅是两座山脊之间的联系。这座吊桥离云中小径只有几米远,从斯拉姆尼克山脊到克卢姆山脊,横跨姆林斯基波托克河的山谷。你可以在海拔1,125米处上桥,在海拔1,135米处下桥。该桥是捷克共和国的一个独特的技术项目。在穿过桥的另一边的山谷后,所有的游客都有一个独特的机会去了解当地的自然和历史。

More than a link between two mountain ridges. The suspension bridge is located just a few meters from the Trail in the Clouds and spans the valley of the Mlýnský Potok from the Slamník mountain ridge to the Chlum ridge. You can get on it at an altitude of 1,125 meters above sea level and get off at 1,135 meters above sea level. The bridge is a unique technology project in the Czech Republic. After crossing the valley on the other side of the bridge, all visitors have a unique opportunity to get to know the local nature and history.

因此,在与LESY ČR(捷克共和国森林)、Dolní Morava市和1935-38年捷克斯洛伐克防御工事博物馆的合作下,创建了一个具有增强现实元素的原创和教育线索 “时间的桥梁”。这个设计独特的游戏有10个教育板块,涉及自然保护的主题,特别是其中的运动、历史和来自Dolní Morava的一个特定家庭的生活故事,背景是我们共和国从1935年到现在的事件。

Therefore, in cooperation with the LESY ČR (Forests of the Czech Republic), the municipality of Dolní Morava, and the Museum of Czechoslovak Fortifications from 1935-to 38, an original and educational trail “Bridge of Time” with augmented reality elements was created. The uniquely designed game with 10 educational panels touches on the topics of nature protection and especially movement in it, history and life story of a particular family from Dolní Morava against the background of the events of our republic from 1935 to the present.

游戏的一个组成部分是游戏开始时的轻型防御工事(所谓的挖掘机 “řopík”),从那里你继续沿着2公里长的带有教育面板的标记路线。为了完成游戏,有必要拥有一部现在常见的智能手机,并能接入互联网。带有任务的教育板块按主题和时间安排,因此,在沿着标记的小路轻松行走近一个小时后,每个游客都会被带回现在。也就是说,回到了斯拉梅恩卡小屋的起点。

An integral part of the game is the light fortification object at the beginning of the game (the so-called digger „řopík“), from which you continue along a 2 km long marked route with educational panels. In order to complete the game, it is necessary to own a now common smartphone and have access to the internet. Educational panels with tasks are arranged thematically and in time so that after nearly an hour’s easy walk along the marked trails, each visitor is brought back to the present. That is, to the starting point at the Slaměnka hut.

Architects: TAROS NOVA
Year : 2022
Photographs :Denis Pagáč
Manufacturers : Redaelli Tecna s. p. a.
Structural Engineers : TAROS NOVA
Bridge Length : 721 m
Height Above Ground : 95 m
Weight Of Bridge : 234 t
Clients : Horský Resort Dolní Morava
Investor : SNĚŽNÍK, a.s.
Constructions : TAROS NOVA
Design Architects : TAROS NOVA
City : Dolní Morava
Country : Czech Republic