多种节省空间的解决方案与轻盈、温暖的材料色调相结合,定义了这个由卡尼修斯工作室和艾琳-德格纳尔设计的阿姆斯特丹小阁楼的宽敞性。有效的布局和各种视觉技巧使这间公寓感觉比实际的50平方米更大。通过使用1:1的模拟图,我们调查了小面积的生活如何仍能感觉到宽敞。

Multiple space-saving solutions combined with a light and warm material palette define the spaciousness of this tiny Amsterdam loft by Studio Canisius and Eline Degenaar. The efficient layout and various visual tricks make the apartment feel bigger than the 50 m2 it actually is. With the use of 1:1 mockups, we investigated how small footprint living can still feel spacious.

该公寓位于Spaarndammerbuurt的一个前社会住房区,该地区以其 “阿姆斯特丹学校 “建筑而闻名,为了满足年轻建筑师自己的生活需求,该公寓需要更新。该公寓由一个40平方米的居住空间和一个10平方米的阁楼储藏室组成,可通过一个公共楼梯进入。

Located in a former social housing block in the Spaarndammerbuurt, an area famous for its ‘Amsterdamse School’ architecture, the apartment was in need of an update in order to fulfill the living needs of the young architects themselves. The apartment consisted of a 40 m2 living space and a 10 m2 storage in the attic which was accessible through a common staircase.

过时的平面图包含一个封闭的小厨房和一个小浴室,当时居民在附近的澡堂里洗澡。一个重要的干预措施是通过一个内部楼梯将储藏室与公寓连接起来,将储藏室改为卧室。储物空间被移到了公寓的中心位置,是一面从地板到天花板的橡木饰面柜子。

The outdated floorplan contained a small closed kitchen and a tiny bathroom from the time when residents washed in the nearby bathhouse. An important intervention has been to connect the storage to the apartment by means of an internal staircase, changing the storage into the bedroom. The storage space is moved to the heart of the apartment in a floor-to-ceiling wall of oak veneer cabinets.

这些柜子与楼梯融为一体,界定了客厅和餐厅之间的开放式连接,并作为房间的分隔元素。开放式的架子位于墙的两端,摆放着赋予空间特征的物品。在新的平面图中,通过将厨房整合到餐厅中,创造了一个开放式厨房,从而为书房腾出了空间。根据部分在家工作将成为 “新常态 “的期望,为其设计一个舒适的空间是很重要的。

These cabinets, in which the stairs are integrated, define the open connection between the living and dining and function as a room dividing element. Open shelves are located on either end of the wall, with objects on display that give character to the spaces. In the new floorplan, an open kitchen is created by integrating the kitchen in the dining room, thereby freeing up space for a study. In line with the expectations that partly working from home will become the “new normal,” it was important to design a comfortable space for this.

通过滑动门,可以将空间与房子的其他部分隔离开来。锅炉、洗衣机和清洁用品被藏在另一堵层高的柜子里,创造了一个安静的工作场所。为了增加浴室的面积,进行了一个独特的干预,浴室和厨房的部分交织在一起。

By means of a sliding door, space can be closed off from the rest of the house. The boiler, washing machine, and cleaning supplies are tucked away in another story-high wall of cabinets, creating a quiet place to work. To increase the size of the bathroom, a unique intervention was performed where parts of the bathroom and kitchen are intertwined.

在L型厨房的角落里不浪费任何宝贵的空间,浴室在这个区域被扩大,并将淋浴间设在这里。从厨房看去,淋浴器被隐藏在另一面从地板到天花板的厨房橱柜墙里。在现实生活中建造1:1的纸质模型之前,要非常精确地调查图纸上的空间估计在现实生活中是否会有好的结果。

Wasting no valuable space in the corner of the L-shaped kitchen, the bathroom is expanded in this zone and locates the shower. Seen from the kitchen, the shower is concealed in another floor-to-ceiling oak-veneer wall of kitchen cupboards. Before building in real life 1:1 paper models were built to investigate very precisely whether a spatial estimate on a drawing would turn out well in real life.

在淋浴时走过马桶所需的最小距离是多少?进入厨房经过被推后的餐椅的最小距离又是多少?这项研究有助于从字面上感受到在空间上仍然感到愉快的东西。通过这种设计,在一个生活空间日益稀缺的城市中,创造了战略上的宽敞空间。Tiny Loft是一个在小面积上创造慷慨的生活条件的蓝图。

What is the minimum distance required to walk past the toilet in the shower? And what is the minimum distance to enter the kitchen past a dining chair that has been pushed back? This study helped to literally feel what still felt pleasant spatially. With this design, strategy spaciousness is created in a city where living space is becoming increasingly scarce. Tiny Loft is a blueprint for generous living conditions on a small footprint.

Architects: Eline Degenaar, Studio Canisius
Area: 50 m²
Year: 2021
Photographs: Studio Canisius & Eline Degenaar
Manufacturers: Object flor, Zagenzagen
Contractor: Swane CC, Victor Swane
Design:Eline Degenaar, Peter Canisius
City:Amsterdam
Country:The Netherlands