智能训练馆位于洛桑大学和EPFL体育中心的中心位置。它不仅仅是一个健身中心，旨在促进学术界、奥林匹克运动员、体育科学和原型技术发展之间的联系。新的展馆包含了大学校园作为一个活的实验室的愿景，并展示了由当地学术界开发的当代低技术方法的潜力。
The Smart Training Pavilion is located at the heart of the University of Lausanne and EPFL Sports Centre. More than a fitness centre, it aims to promote links between the academic community, Olympic athletes, sports sciences, and the development of prototypical technologies. The new pavilion embraces the vision of the university campus as a living laboratory and demonstrates the potential for a contemporary low-tech approach developed by the local academic community.
由学生为学生服务。新建筑源于一个创新的想法：通过建筑和可持续技术实验室（LAST）组织的竞赛，给当地学生提供一个参与校园扩建的机会。获奖方案由Martin Handley、Yann Junod和Nicola Schürch设计，因其背景和建筑反应的一致性而被选中。评审团还强调了允许保护大树的成功实施、模块化组织和坚决的低技术方法。
For the students by the students. The new building stems from an innovative idea: to give an opportunity to the local students to take part in the campus’ extension through a competition organised by the Laboratory of Architecture and Sustainable Technologies (LAST). The winning proposal, designed by Martin Handley, Yann Junod, and Nicola Schürch, was selected for the coherency of its contextual and architectural response. The jury also emphasised the successful implementation allowing for the conservation of the large trees, the modular organisation, and the resolutely low-tech approach.
可持续性和合理性。木材的使用因其低碳足迹和当地可得性而自然而然地确立了自己的地位，并继续定义整体设计。在现有的地下更衣室的基础上，预制的木制结构重量轻，容易组装，而且成本效益高。它为不断发展的项目创造了一个永恒的、灵活的空间，并确定了建筑的氛围和身份。
Sustainability and rationality. The use of wood established itself naturally for its low carbon footprint and local availability and went on to define the overall design. Built upon the existing underground changing rooms, the prefabricated wooden structure is light-weight, easily assembled, and cost-efficient. It creates a timeless and flexible space for an ever-evolving programme and defines the building’s atmosphere and identity.
高科技方案的低技术方法。大体上透明的外墙被一个多面的木格子所包围。作为一种低技术和生物气候装置，双层外墙提供了最佳的自然光和热舒适度，符合最高的能源标准。除了其技术性能，该外墙成为建筑实验和表达的工具，以建立与周围公园的视觉关系，为其用户提供隐私，并表达其项目的动态性质。它鼓励游客在它周围行走，体验它不断变化的透明度和特性。到了晚上，光线透过木格子，亭子成为公园里的一个发光的灯塔。
Low-tech approach for a high-tech programme. The largely transparent facade is surrounded by a multi-faceted wooden lattice. Developed as a low-tech and bioclimatic device, the double facade provides optimal natural light and thermal comfort, meeting the highest energetic standards. Beyond its technical performance, the facade became a tool of architectural experimentation and expression to establish visual relations with the surrounding park, provide privacy to its users and express the dynamic nature of its programme. It encourages visitors to walk around it and experience its evolving transparency and character. By night, the light filters through the wooden lattice and the pavilion becomes a glowing beacon in the park.
Architects: Martin Handley, Yann Junod, Nicola Schürch
Area : 600 m²
Year : 2021
Photographs :Tazio Choun, Yann Junod, Nicola Schürch
Lead Architects : Martin Handley, Yann Junod, Nicola Schürch
Civil Engineer : Kälin & Associés SA
Electrical Engineer : Bréa Ingénieurs Conseils Sàrl
Building Physics : Estia SA
Acoustics : AER Acousticiens experts
Academic Supervision & Development : Emmanuel Rey, Pascal Michon, Aleksis Dind
Technical Development And Construction Management : Yves Etienne
Cvs Engineer : Amstein + Walthert Lausanne SA
Fire Protection : Fire Safety & Engineering SA
City : Saint-Sulpice
Country : Switzerland