这个多公寓建筑群的主要想法是创造一个舒适的、老城区的本质,拥有一个带庭院空间的结构和一个带阁楼的两到三层楼的周边。

The main idea of the multi-apartment building complex was to create a cozy, old-town essence possessing a structure with courtyard spaces and a perimeter of two to three-story buildings with an attic.

由于场地的不规则形状和上升的地形,该建筑群被划分为两个庭院露台,由一个楼梯连接。正是在这个地方,文化遗产的价值得以保存–分离式栅栏的遗迹。这个碎片仍然作为展览品被整合到新的结构中。

Due to the irregular shape of the site and the rising topography, the complex is divided into two courtyard terraces connected by a staircase. It is in this place that the value of cultural heritage has survived – the remnant of a secession fence. This fragment remains integrated into the new structure as an exhibit.

面向街道的建筑就像这个街区的大门,综合体的居民通过它进入院子里的建筑。因此,一个具有特殊遮阳效果的穿孔砖的图案被引入来强调它。

The building facing the street is like a gateway of the quarter, through which the residents of the complex enter the courtyard buildings. Thus, a pattern of perforated bricks with a specific shading effect was introduced to accent it.

这种立面材料–砖–是典型的老城区的材料,在背景上与邻近的建筑相适应。另外,这个建筑的目的是保持曾经在这里的建筑在Sodų街拐弯处的门户定位,并保护建筑下面现有的宝贵的18世纪的拱顶。

This façade material – brick – is typical of the old town and contextually fits in with the adjacent buildings. Also, the aim of this building was to maintain the gateway positioning of the buildings that once stood here at the bend of Sodų Street and to preserve the existing valuable 18th-century vaults underneath the building.

Architects: AKETURI ARCHITEKTAI
Area : 7900 m²
Year : 2021
Photographs :Norbert Tukaj
Structure Engineers : Menkov ir Savickas – MASS
Project Manager / Architect : Lukas Rekevičius
City : Vilnius
Country : Lithuania