SOLER项目是在一个特殊的空间里开发的:在阿根廷布宜诺斯艾利斯市的巴勒莫区,一个旧仓库,后面是一个附属区域。
该建筑必须包含一个设计和交易纺织产品的公司的办公室、存款和展览区。

SOLER Project was developed in a particular space: an old warehouse next to an annexed area in the back, in Palermo, neighborhood, in Buenos Aires city, Argentina.
The building had to contain the offices, deposits and exhibit areas for a Company, that designs and trades textile products.

该提案旨在创造一个属于自己的亲密世界,在密集的城市环境中保持多样化的活动和公司的资产。
该项目的主要设计主题之一是将空旷作为一种资源来整合人和工作团队的建设。

The proposal aimed to create an intimate world of its own, maintaining the diverse activities and company’s assets, in a dense urban context.
One of the main project design themes was the construction of emptiness as a resource to integrate people and work teams.

其中,空旷作为一种揭示性的资源出现了,它是基于纺织品设计的多样化体验和艺术干预,是公司的核心枢纽。

Among this, the void emerges as a revealing resource of diverse experiences and artistic interventions based on textile design, the central company’s hub.

通过对仓库的改进和回收,一个巨大的体积被创造出来,用来放置主房间,公司的产品展览和各种活动在这里举行,替代的工作空间也被构想出来。这个巨大的空旷的发光空间,让我们在各种规模下工作,并通过提供额外的用途来更新它。

Through the enhancement and recycling of the warehouse a huge volume was created to place the main room, where the company’s product exhibition and diverse events take place, and alternative work spaces are conceived. This great empty luminous space, let us work in various scales and renew it by providing additional uses.

在相邻的地产上建了两层,封闭的办公室和工作站就在那里。新的建筑巧妙地并列在一起,没有竞争或褪色。大窗户、高天花板和工作优化的开放式平面图标志着创造性思维展开的领域。

Two levels were built on the adjoining property where the closed offices and workstations are located. The new construction is delicately juxtaposed without competing or fading. Large windows, high ceilings, and work-optimized open floor plans mark the territory where creative thinking unfolds.

面向街道的外墙是无声地呈现的。在透明和不透明的同时,它是由不规则节奏的反射性垂直柱构成的,在视觉上创造了一种可塑的感觉。后面是一个有大量植被的露台,与反射的游戏相辅相成。

The facade, facing the street, is presented silently. Transparent and opaque at the same time, it is constituted by reflective vertical columns of irregular rhythm, creating a plastic sensation at the look of the eye. Behind, a terrace with great vegetation multiplies with the reflective game.

通过一个半透明的配置,外墙将建筑从正面剥离出来,而在通过时,它变得安静,给茂盛的植被提供了空间。

With a translucent configuration, the facade strips the building from its frontal perspective, while as passing through, it becomes quiet, giving space to the lush vegetation.

Architects: Ana Smud
Area : 1210 m²
Year : 2019
Photographs :Fernando Schapochnik
Manufacturers : Listone Giordano, Alsa carpinterias, Pimux
Project Team : Ana Sol Smud, Alberto Smud, Sasha Molczadzki, Camila Jalife, Agustina Falcón, Milagros Ratto, Leila Matzkin
Lighting : Pablo Pizarro
Landscaping : Estudio Bulla
Construction : Alberto Smud
Interiors : Agustina Gentilli, Marilina Martignone, Taller Números Primos, Huup iluminación, Helmut muebles, Sticotti, Herbario plantas, Broca muebles
City : Palermo
Country : Argentina