这座房子最初于1914年左右建在位于柏林以南约80公里的Spreewald的一个小农场上，经历了一次全面的大修。在这个过程中，除了窗户和屋顶外，整个建筑技术也得到了更新。地下室现在作为安装层。
The house, originally erected around 1914 on a small farm in the Spreewald, located around 80 km south of Berlin, has undergone a general overhaul. During this process, the entire building technology was renewed, in addition to the windows and the roof. The basement now serves as the installation level.
在一楼，两个现有的房间被合并成一个大的厨房兼客厅，通过一个采光井享受到来自顶层的额外日光。两间卧室是为两个孩子或家庭的客人准备的。
On the ground floor, two existing rooms were combined to form a large kitchen-cum-living room, which enjoys additional daylight from the top floor through a light well. The two bedrooms are destined for the two children or for guests for the family.
拆除了阁楼上的所有装置和元素后，形成了一个可以灵活使用的、相互连接的单一生活空间。现在两个独立的烟囱将开放空间划分为不同的区域，如客厅、办公室、游戏区和主卧室。
The demolition of all the fixtures and elements in the attic resulted in a single, connected living space that can be used flexibly. The two now free-standing chimneys zone the open space into different areas, such as the living room, office, play area, and master bedroom.
地板由底层的深色油毡和顶层的当地实木松木组成。在阳台上创建了一个小型的陶器工作室，这是房子前面院子一侧的延伸。
The floors consist of dark linoleum on the ground floor and solid, local pine on the top floor. A small pottery workshop was created on the veranda, an extension in front of the house on the courtyard side.
Architects: Club Marginal Architekten
Area: 230 m²
Year: 2021
Photographs: Diana Sophie Fügener
City：SPREEWALD
Country：Germany