在大流行的情况下（2020年3月），一对年轻夫妇萌生了将他们农场现有的一个棚屋（15平方米）改造成一个小型庇护所的愿望。
In the pandemic situation (March 2020), a young couple came up with the desire to transform a shack (15 m2), existing on their farm, into a small shelter.
在它的石砌墙中，两个新的玻璃开口现在将东北面的松树和栗子树林的景观和西南面的通道框起来。
In its stone masonry walls, two new glazed openings now frame the landscape of pine and chestnut woods to the northeast and the access path to the southwest.
厕所区域被分割在入口门的两侧，入口门被保留下来。
The toilet areas are split on the sides of the entrance door, which was kept.
在对面的墙上，新的壁炉位于餐厅和休息区之间。新的天花板和楼板是由实心石块制成的，木工工作是由农场现有的栗木制成的。一些黄铜元素和一些由布勒尔制成的织物元素完成了材料调色板。
On the opposite wall, the new fireplace lies between the dining and resting areas. The new ceiling and floor slabs are made of solid stone blocks and the carpentry work is made out of chestnut wood existing on the farm. Some brass elements and some fabric elements made of burel complete the material palette.
Architects : José Lobo Almeida
Area : 25 m²
Year : 2020
Photographs :José Campos
City：MANGUALDE
Country：Portugal