该项目是一个为社会活动而设计的避暑山庄,旨在创造两个不同的形式条件,与周围的景观接触。

The project is a summer house designed for social activity, aimed at creating two distinct formal conditions that engage with the surrounding landscape.

一方面,该设计以大胆的混凝土体量为特色,巧妙地围绕着面向大海的大型岩层。悬臂结构的定位是为了利用突出的位置,界定游泳池区域和下面的休闲空间。

On one hand, the design features a bold, concrete volume that skillfully navigates around a large rock formation facing the sea. The cantilevered structure is positioned to take advantage of the prominent location, defining the pool area and a relaxation space below.

与此相反,一个木制的体量似乎漂浮在倾斜的地形之上,容纳了私人区域和入口。设计创造了一个宽敞的画廊,面向西方,提供了大海和步行街的景观,居民可以在这里聚集进行休闲活动、用餐和炉边聚会。

In contrast, a wooden volume appears to float above the sloping terrain, housing the private areas and entryway. The design creates a spacious gallery facing West, offering views of the sea and pedestrian street, where residents can gather for leisure activities, meals, and fireside gatherings.

Architects: Grimaldi – Nacht arquitectos
Area: 770 m²
Year: 2021
Photographs:Javier Agustin Rojas
Manufacturers: Gessi, Hansgrohe, Duravit, Gradhermetic, Iguzzini (outdoor lighting), Lutron Electronics, Schuco, Wolf/Subzero
Architects In Charge: Arturo J. Grimaldi, Leonardo M. Nacht
Construction Management: Estudio Pedroni, Miguel Rossi
Design Team: Isabel Roca, Clara De Stefano, Azul Klix
Contractor: Rumarvi S.R.L
Interior Design: Agustina Aguilar
Landscape : Amalia Robredo
Structural Engineering: Armando Stescovich
Lighting Design: Arturo Peruzotti
Thermotechnical Project: MED
Electrical Consultant: Barbot
Sanitary Consultant: Brenes
Home Automation: Ikatu
City: Faro de José Ignacio
Country: Uruguay